¿Qué significa thank en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra thank en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar thank en Inglés.
La palabra thank en Inglés significa agradecer a, agradecer a alguien por, gracias, gracias, agradecimiento, dar las gracias por, gracias a Dios, gracias a Dios, ¡menos mal!, gracias, gracias, gracias, gracias, nota de agradecimiento, gracias a todos, gracias a ambos, prohibido fumar, gracias por las palabras de afecto, gracias por adelantado, gracias de todo corazón, muchísimas gracias, muchas gracias, carta de agradecimiento, nota de agradecimiento. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra thank
agradecer atransitive verb (express gratitude) The bride graciously thanked the guests at the reception. La novia agradeció amablemente a todos los invitados durante el banquete. |
agradecer a alguien por(express gratitude) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) She thanked him for the flowers. Ella le agradeció por las flores. |
graciasinterjection (informal (expression of gratitude) (nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.) Thanks! What a lovely present! ¡Gracias! ¡Qué regalo tan hermoso! |
graciasplural noun (gratitude) (nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.) We give thanks for the love of our family. Damos gracias por el amor de nuestra familia. |
agradecimientoplural noun (acknowledgment) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The board would like to offer thanks to our contributors. La junta quisiera dar su reconocimiento a todos nuestros colaboradores. |
dar las gracias por(ironic (blame) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Who do we have to thank for this mess? ¿A quién debemos dar las gracias por este desastre? |
gracias a Diosinterjection (expression of gratitude or relief) (locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").) Thank God you're all right! / That stupid show went off the air, thank God. Gracias a Dios que estás bien. // Quitaron ese tonto programa del aire, gracias a Dios. |
gracias a Diosexpression (it is fortunate that) (locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").) Thank God you're coming with me – I'd hate to go alone. Menos mal que vienes conmigo, no me gustaría ir sola. |
¡menos mal!interjection (relief) (locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").) |
graciasinterjection (gratitude) (interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").) Thank you! I liked the gift. ¡Gracias! Me gustó el regalo. |
graciasinterjection (gratitude for [sth]) (por algo) (interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").) Thank you for the box of chocolates. Gracias por la caja de bombones. |
graciasinterjection (gratitude for [sth] done) (por hacer algo) (interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").) Thank you for helping me with my homework. Gracias por ayudarme con los deberes. |
graciasnoun (expression of gratitude) Don't forget to say your thank-yous before you leave. No te olvides de dar las gracias antes de marcharte. |
nota de agradecimientonoun (message of thanks) She sent a thank-you for the wedding gifts. Ella envió una nota de agradecimiento por los regalos de boda. |
gracias a todosinterjection (gratitude to a group) (locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").) |
gracias a ambosinterjection (gratitude to two people) (locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").) |
prohibido fumarexpression (written (no-smoking sign) (anuncio) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) |
gracias por las palabras de afectoexpression (to express thanks for a compliment, etc.) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) |
gracias por adelantadointerjection (formal (expressing a polite request) (locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").) |
gracias de todo corazóninterjection (expressing sincere thanks) (locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").) Thank you kindly for shoveling the snow from my walkway. Gracias de todo corazón por haber palado la nieve del sendero. |
muchísimas graciasinterjection (Many thanks) (locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").) |
muchas graciasinterjection (many thanks) (locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").) Thank you very much; you've been very helpful. Muchas gracias, me has ayudado mucho. |
carta de agradecimiento, nota de agradecimientonoun (letter expressing gratitude) Don't forget to send them a thank-you letter. No te olvides de mandarles una carta de agradecimiento. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de thank en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de thank
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.