¿Qué significa shove en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra shove en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar shove en Inglés.
La palabra shove en Inglés significa empujón, empujar, empujar, meter, irse a regañadientes, empujones, empujones, ¡que te den!, lárgate, hacer espacio, cuando las cosas se ponen difíciles, cuando las cosas se ponen feas. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra shove
empujónnoun (push) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Edward's shove knocked Larry off balance. El empujón de Edward hizo que Larry perdiera el equilibrio. |
empujarintransitive verb (push through) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Linda shoved and shoved until she managed to get through to the front of the crowd. Linda empujó y empujó hasta que logró llegar adelante de la multitud. |
empujartransitive verb (move by pushing) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Helen shoved the chair out of her way. Helen empujó la silla fuera de su camino. |
metertransitive verb (put hurriedly) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Oliver shoved the paperwork into his bag. Oliver metió los documentos en su mochila. |
irse a regañadientesphrasal verb, intransitive (slang (leave, go) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) We had to shove off before the party ended. Tuvimos que echarnos el pollo antes que terminara la fiesta. |
empujonesnoun (fight) (pelea) (nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.) |
empujonesnoun (figurative (commotion) (figurado) (nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.) |
¡que te den!interjection (slang (expressing contempt or anger) (ES, vulgar, ofensivo) (locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").) |
lárgateinterjection (slang (go away) (interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").) “Please go away” is a lot politer than “Shove off”. "Por favor, vete" es mucho más educado que "¡lárgate!". |
hacer espacio(informal (move aside, make room) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
cuando las cosas se ponen difíciles, cuando las cosas se ponen feasexpression (when things become difficult) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de shove en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de shove
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.