¿Qué significa rogue en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra rogue en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar rogue en Inglés.

La palabra rogue en Inglés significa granuja, pícaro, pícara, solitario/a, deshonesto/a, solitario/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra rogue

granuja

noun (dubious character)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
I wouldn't use that lawyer, if I were you; he's a rogue.
No usaría ese abogado si fuera tú, es un granuja.

pícaro, pícara

noun (mischievous person)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
My grandfather's always flirting with the old ladies in his home, the old rogue! That child is always up to mischief, the little rogue!
Mi abuelo siempre está coqueteando con las ancianas del asilo, ¡el viejo pícaro! Ese niño siempre está metido en algo, ¡el pequeño pícaro!

solitario/a

noun as adjective (animal: savage, erratic) (elefante)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
The rogue elephant stampeded through the village.
El elefante solitario salió en estampida por el pueblo.

deshonesto/a

noun as adjective (person: dubious, dishonest)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
The rogue builder did a terrible job and then overcharged for it.
El constructor deshonesto hizo un trabajo terrible y después nos cobró de más por él.

solitario/a

noun as adjective (plant: unwanted)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Rogue rocket plants kept cropping up all over the vegetable patch.
Las plantas solitarias de rúcula siguen saliendo por todos lados en la huerta.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de rogue en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.