¿Qué significa ownership en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra ownership en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ownership en Inglés.
La palabra ownership en Inglés significa propiedad, responsabilidad, pasar a un nuevo dueño, pasar a un nuevo propietario, demanda de propiedad, propiedad compartida, propiedad comunitaria, propiedad mancomunada, propiedad conjunta, propiedad compartida, patrimonio fiscal, patrimonio estatal, tiempo compartido. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra ownership
propiedadnoun (being owner) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Home ownership is very important to some people. Tener una casa en propiedad es muy importante para algunas personas. |
responsabilidadnoun (figurative (of project) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Liz took ownership of the project. Liz asumió la responsabilidad del proyecto. |
pasar a un nuevo dueño, pasar a un nuevo propietario(become property of [sb] new) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) We saw a big improvement in the property next door when it changed ownership. Vimos una gran mejora en la propiedad de al lado cuando cambió de propietario (or: dueño). |
demanda de propiedadnoun (law: property rights) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
propiedad compartidanoun (joint ownership) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El solar es una copropiedad, por lo tanto, para venderlo, deben llegar a un acuerdo con todos los propietarios |
propiedad comunitarianoun (group ownership, trusteeship) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
propiedad mancomunadanoun (owning [sth] jointly) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) The condominium owners have common ownership of the public areas. |
propiedad conjuntanoun (sharing of property) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) My wife and I have joint ownership of our home. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Tiene un tercio pro indiviso de la vivienda, no puede vender sin el acuerdo de los otros dos propietarios. |
propiedad compartidanoun (UK (home buying: part-purchase, part-rent) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
patrimonio fiscal, patrimonio estatalnoun (government property) |
tiempo compartidonoun (US (timeshare property arrangement) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ownership en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de ownership
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.