¿Qué significa ought en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra ought en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ought en Inglés.
La palabra ought en Inglés significa deber, deber, deber, deber, deber, nada, como debiera ser, como debería ser, como debería ser, no tan bueno como deberías, no deber, debería servir. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra ought
deberauxiliary verb (should) (condicional) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Deanna doesn't study as much as she ought. Deanna no estudia tanto como debiera. |
deberverbal expression (should) (condicional) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) You really ought to drive more carefully. Debieras conducir con más cuidado. |
deberverbal expression (be morally obliged) (condicional) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Everyone ought to strive for a fairer society. Todos debieran luchar por una sociedad más justa. |
deberverbal expression (be likely) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) If we set out at 8am, that ought to give us plenty of time. Si salimos a las 8 a. m. deberíamos llegar con tiempo. |
deberphrasal verb, intransitive (should: with implied clause) (condicional) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) "Do I have to do it?" "No, but you ought to." —¿Tengo que hacerlo? —No, pero debieras. |
nadapronoun (archaic (aught: anything, all) (pronombre: Reemplaza al sustantivo o apunta hacia una cláusula que se ha mencionado antes en la oración o en el contexto ("Él tomó la galleta y se la comió", "es mi libro", "el árbol que trepaba"). Los pronombres interrogativos introducen las preguntas ("qué", "cómo" "cuándo").) Is there ought I can do to aid you? ¿No hay nada que pueda hacer para ayudarte? |
como debiera ser, como debería seradjective (correct, proper) (correcto) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) She completed her inspection and found that everything was as it ought to be. Terminó su inspección y descubrió que todo era como debería ser. |
como debería seradverb (in an ideal state) (estado ideal) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Her speech gave us a vision of the world as it ought to be. |
no tan bueno como deberíasexpression (US, informal (morally inferior) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) |
no deberverbal expression (should not) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) You ought not to tell your brother what's happened. He might be upset. |
debería servirverbal expression (informal (should suffice) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) That patch I put on the roof ought to do until the roofer comes. Ese remiendo que puse en el tejado debería servir hasta que llegue el techador. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ought en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de ought
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.