¿Qué significa menos en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra menos en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar menos en Portugués.

La palabra menos en Portugués significa menos, menos, menos, menos, menos, menos, menos, menos, menos, menos, mucho menos, menos, menos, menos, bajo/a, menos, sin, excepto, nada más que, bajo/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra menos

menos

advérbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Richard se exercita menos do que Audrey.

Richard hace menos ejercicio que Audrey.

menos

preposição

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

O anel foi vendido por cinco milhões, menos impostos.

El anillo se vendió por 5 millones de dólares, menos impuestos.

menos

adjetivo

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Eu tenho menos doces que você.

Tengo menos caramelos que tú.

menos

advérbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

O preço é cinquenta dólares e não aceitarei menos.

El precio es cincuenta dólares y no aceptaré menos que eso.

menos

pronome

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Há menos aqui do que antes.

Hay menos aquí que antes.

menos

preposição

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Quatro menos três é igual a um.

Cuatro menos tres es igual a uno.

menos

adjetivo

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Você tem menos trabalho do que eu. Sua pilha de coisas é menor que minha pilha de coisas.

Tienes menos trabajo que yo.

menos

advérbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Haverá menos pessoas no jantar do que eu esperava.

Va a haber menos gente en la cena de lo que esperaba.

menos

advérbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Que sea joven no hace que esté menos cualificada para el trabajo.

menos

preposição (matemática)

(preposición: Une términos o cláusulas dentro de la oración, creando una relación particular ("el libro de Juan", "caminé de mi casa a la tuya").)

Diez menos cinco es cinco.

mucho menos

advérbio

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês El viernes no tuve tiempo de corregir las traducciones, y el sábado mucho menos.

menos

advérbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

No apruebo lo que hiciste, pero eso no significa que te quiera menos por eso.

menos

pronome

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Menos de uma dúzia de pessoas apareceram para a palestra.

Menos de una docena de personas fueron a la clase.

menos

advérbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

bajo/a

adjetivo (nota, graduação, B-) (calificación)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Paul sacó una nota B baja en el examen.

menos

preposição

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Oito menos três são cinco.

Ocho menos tres es cinco.

sin

(preposición: Une términos o cláusulas dentro de la oración, creando una relación particular ("el libro de Juan", "caminé de mi casa a la tuya").)

El club de senderismo, sin Cathy, subirá al Mt. Mitchell.

excepto

preposição

(preposición: Une términos o cláusulas dentro de la oración, creando una relación particular ("el libro de Juan", "caminé de mi casa a la tuya").)

Todos, exceto você, irão na viagem. Todos aqui são loiros, exceto Jane, que é morena.

Todos, excepto tú, se irán de viaje. Todos aquí son rubios, excepto Jane, que es morocha.

nada más que

conjunção

(locución conjuntiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como conjunción ("ya que", "a fin de", "ahora que").)

Ele comeu todos os biscoitos, exceto um.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês No pudieron hacer nada más que quedarse parados viendo. Ese chico no es nada más que problemas.

bajo/a

adjetivo (abaixo de zero)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Estuvimos a diez grados bajo cero este invierno en la calle.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de menos en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

Palabras relacionadas de menos

¿Qué significa ainda en Portugués?

¿Qué significa assim en Portugués?

¿Qué significa aí en Portugués?

¿Qué significa botar en Portugués?

¿Qué significa com en Portugués?

¿Qué significa dever en Portugués?

¿Qué significa dia en Portugués?

¿Qué significa estômago en Portugués?

¿Qué significa falta en Portugués?

¿Qué significa fora en Portugués?

¿Qué significa hoje en Portugués?

¿Qué significa mais en Portugués?

¿Qué significa meninge en Portugués?

¿Qué significa meningite en Portugués?