¿Qué significa karcis en Indonesio?

¿Cuál es el significado de la palabra karcis en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar karcis en Indonesio.

La palabra karcis en Indonesio significa boleto, entrada, billete. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra karcis

boleto

noun

Di halaman belakang rumah-rumah pinggir kota, mereka sering menggunakan sobekan surat kabar, kardus tipis, atau karcis bekas.
En los patios de las casas de zonas urbanas suelen utilizar pedazos de periódico, cartulina o boletos viejos.

entrada

noun

Uang kita akan kembali saat karcis terjual habis.
Recuperaremos el dinero cuando vendamos todas las entradas.

billete

noun

Jika aku jadi kamu, aku akan membeli karcis lotre.
En tu lugar, compraría billetes de lotería.

Ver más ejemplos

Anjing adalah karcis makanan kita kami itu
Ese perro es nuestra salvación
O ya — kalian mengumpulkan karcis-karcis kereta api?
¿Hacéis colección de billetes de tren?
10 rupee per orang... karcis masuk
Diez rupias cada uno... cuota de ingreso.
Beberapa orang muda mengutil karena tekanan dari teman sebaya —perbuatan mencuri ini dianggap sebagai karcis masuk ke dalam sebuah kelompok teman.
Algunos jóvenes roban en las tiendas incitados por sus compañeros, quizás como rito de iniciación para entrar en un círculo de amistades.
Sekitar 4 bulan lalu, aku menemukan sobekan karcis parkir valet di halaman depan dari Motel Deerfield.
Hace como cuatro meses encontré un boleto de estacionamiento tirado en la entrada y era del hostal Deerfield.
”Saya membeli karcis lotre setiap minggu,” katanya.
“Compraba un billete todas las semanas —dice—.
Bagikan karcis ini kepada siapa pun yang mau.
Repartan estos boletos a quien los quiera.
Jika aku jadi kamu, aku akan membeli karcis lotre.
En tu lugar, compraría billetes de lotería.
Bapak, anda Beethoven yang disebut dipanggil karcis makanan kita kami.
Papá, dijiste que Beethoven era nuestra salvación.
* Undanglah remaja putra untuk menontonatau membaca cerita mengenai membeli karcis bioskop dalam ceramah Penatua Robert C.
* Invite a los jóvenes a vero a leer la historia sobre la compra de entradas para el cine que el élder Robert C.
”Harganya tidak mahal, tetapi karcis ini memberi saya harapan untuk memperoleh apa saja yang saya inginkan.”
Costaba poco dinero, pero me daba la esperanza de conseguir todo lo que siempre había deseado.”
Saya adalah supir bis yang berbicara kepada anda mengenai membayar karcis.
Soy el conductor del autobús que habló con usted acerca de pagar por el boleto.
Pakai karcis ini.
Usa este boleto.
Ambil satu karcis lain waktu karena hujan pada. itu.
La próxima vez será.
Mungkin kita dapat mengatakan bahwa etiket adalah ’karcis’ menuju masyarakat yang sopan.”
Pudiéramos decir que la etiqueta es un ‘tique’ a la sociedad cortés”.
Kemudian, orang-orang di setiap barisan masuk satu per satu melalui gerbang keamanan, dan orang-orang yang tidak mempunyai karcis tidak diperbolehkan masuk.
Luego, los que forman las filas pasan de uno en uno por las puertas de seguridad, donde se impide el paso a quienes carecen de entrada.
Tolong kembalikan uang karcisnya!
Reembolso, por favor!
Sambil berdiri antri di suatu sore, saya menyadari bahwa harga karcis untuk anak usia 12 tahun adalah 35 sen, dan itu berarti coklat yang bisa dibeli berkurang dua batang.
Una tarde mientras estaba en la fila, me di cuenta de que el precio de la entrada para un niño de doce años era 35 centavos, y eso significaba dos golosinas menos.
Sambil berdiri mengantre di suatu sore, saya menyadari bahwa harga karcis untuk anak usia 12 tahun adalah 35 sen, dan itu berarti coklat yang bisa dibeli berkurang dua batang.
Una tarde mientras estaba en la fila, me di cuenta de que el precio de la entrada para un niño de doce años era 35 centavos, y eso significaba dos golosinas menos.
Karcis berlaku selama seminggu.
El pase es válido para una semana.
lni seperti suatu karcis ke surga
Es como un billete de viaje para el cielo.
Hei karcismu...
Oiga... Su pasaje.
Ia berkata, ”Tadinya saya hanya membeli karcis lotre, tetapi kemudian bertaruh di pacuan kuda dan berjudi di kasino.
“Pasé de comprar billetes de lotería —cuenta— a apostar a las carreras de caballos y a jugar en los casinos.
Tolong tiga karcis ke London.
Tres boletos a Londres, por favor.

Aprendamos Indonesio

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de karcis en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.

¿Conoces Indonesio?

El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.