¿Qué significa kanak-kanak en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra kanak-kanak en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar kanak-kanak en Indonesio.
La palabra kanak-kanak en Indonesio significa alevín, chaval, chico. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra kanak-kanak
alevínnoun |
chavalnoun |
chiconoun Semua pemuda di sekolahku sangat kekanak-kanakkan, sangat tidak dewasa. Todos los chicos en mi escuela son tan infantiles, tan inmaduros. |
Ver más ejemplos
Grundy menjalankan kepolisian seperti Taman Kanak Kanak. Con Grundy, la Policía parece una guardería. |
Para pakar juga menyelidiki kemungkinan bahwa, sedikitnya dalam beberapa kasus, OCD mungkin bermula dari pengalaman masa kanak-kanak. Según algunos expertos, las raíces del T.O.C. pudieran remontarse, al menos en algunos casos, a ciertas experiencias a temprana edad. |
Aku ingat saat kau masih kanak-kanak. Recuerdo cuando eras el que hacía las ofrendas al árbol. |
dia masih kanak kanak. Es sólo un chico. |
Mungkin, selanjutnya, Anda perlu mengingatkan diri Anda betapa lemah dan tidak berdaya Anda ketika masih kanak-kanak. Por eso, quizás tenga que recordarse a sí misma lo vulnerable e indefensa que era de niña. |
Ketika masih kanak-kanak, ia tinggal dengan ayahnya, dan mengunjungi ibunya saat akhir pekan. Vive con su padre, que es un juez y pasa los fines de semana con su madre. |
Izinkan saya membagikan kepada Anda sebuah pengalaman dari masa kanak-kanak saya. Permítanme contarles una experiencia de mi niñez. |
Kenangan itu sering kali berasal dari masa kanak-kanak. En muchas ocasiones se trataba de un recuerdo de la infancia. |
Untuk pertama kalinya sejak masa kanak-kanak saya, saya berlutut untuk berdoa. Por primera vez desde que era niña, me arrodillé para orar. |
Sir, belajar Rekayasa adalah mimpi masa kanak-kanak Sr. por estudiar ingeniería, era mi sueno de niño. |
Puji dari mulut kanak-kanak De unos niñitos Dios tuvo loor, |
”Aku Berbicara Seperti Kanak-Kanak” “Hablaba como niño” |
Mintalah siswa untuk menyebutkan permainan luar ruangan yang mereka mainkan ketika kanak-kanak. Invite a los alumnos a nombrar juegos que solían jugar afuera cuando eran niños. |
Anak-anak membawa kita ke masa kanak-kanak. Los niños nos transportan a nuestra infancia. |
Bahkan Yesus bertambah hikmatnya sewaktu ia melewati masa kanak-kanak. Hasta la sabiduría de Jesús aumentó según fueron transcurriendo los años de su niñez. |
Nyanyian itu dimulai begini, ”Puji dari mulut kanak-kanak;/Menyambut Yesus bersorak-sorak.” El cántico empieza así: “De unos niñitos Dios tuvo loor, / y a Jesucristo llamaron Señor”. |
... Membuat dia sedar dia masih mempunyai satu kiri kanak-kanak penyayang. Ayúdala, que se dé cuenta que aún tiene un hijo amoroso. |
Saya dan kelima saudara perempuan saya menikmati masa kanak-kanak yang bahagia. Mis cinco hermanas y yo tuvimos una infancia feliz. |
Saat masa kanak-kanak. En mi juventud... |
David: Banyak narapidana adalah orang-orang yang belum pernah merasakan kasih, bahkan sejak kanak-kanak. David: Muchos presos no han recibido amor, ni siquiera durante su infancia. |
Seperti saya sebutkan sebelumnya, saya sangat tertarik pada Afrika sejak masa kanak-kanak. Como mencioné al principio, desde niña había estado muy interesada en África. |
Seperti kelahirannya, masa kanak-kanak dan proses pertumbuhannya, sekalipun bukan yang terpenting, perlu dilalui sebelum mencapai tujuan akhir. Su niñez y desarrollo, así como su nacimiento, fueron necesarios pero no trascendentales; en realidad, fueron medios para un fin. |
Berbeda saat kita masih kanak-kanak, benar? Las cosas eran diferentes cuando éramos niños, ¿no? |
Tidak banyak yang diketahui mengenai masa kanak-kanak Yesus, tetapi ada satu peristiwa yang patut diperhatikan. No sabemos mucho sobre la niñez de Jesús, pero existe un relato digno de mención. |
Lalu bagaimana dengan jiwa kanak-kanakku yang busuk? Y ¿qué hay de mi podrido niño interno? |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de kanak-kanak en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.