¿Qué significa goof en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra goof en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar goof en Inglés.
La palabra goof en Inglés significa meter la pata, tonto, metedura de pata, tonto, bobear, hacerse tonto, reírse de, pifiarla, equivocarse, tonto, tonta, metida de pata. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra goof
meter la pataintransitive verb (US, informal (blunder) (error, coloquial) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) It looked like our team was going to win, but the goalie goofed in the final seconds and we lost. Parecía que nuestro equipo iba a ganar, pero el portero metió la pata en el último segundo y perdimos. |
tontonoun (US, informal (fool, incompetent person) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Don't entrust such a serious project to a goof like Randy. No le confíes un proyecto tan serio a un tonto como Randy. |
metedura de patanoun (US, informal (silly mistake) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Because of Adrian's goof, we have to work overtime today. Gracias a la metedura de pata de Adrian, tuvimos que trabajar horas extras hoy. |
tontonoun (US, slang (silly person) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Derek is a goofball who loves making his classmates laugh. Derek es un tonto al que le encanta hacer reír a sus compañeros de clase. |
bobearphrasal verb, intransitive (US, slang (behave in a silly way) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) If you're done goofing around, maybe we could get some work done? ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Deje de estar bobeando y mejor póngase a estudiar. |
hacerse tontophrasal verb, intransitive (US, slang (be silly, unproductive) (Mexico) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Quit goofing off and help me pick up this mess. Deja de tontear y ayúdame a levantar este lío. |
reírse dephrasal verb, transitive, inseparable (make fun of [sb]) |
pifiarlaphrasal verb, transitive, separable (US, slang (bungle) (coloquial) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) |
equivocarsephrasal verb, intransitive (US, slang (make a mistake) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) |
tonto, tontanoun (US, slang (silly, unproductive person) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) |
metida de patanoun (US, slang (mistake) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de goof en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de goof
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.