¿Qué significa freedom en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra freedom en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar freedom en Inglés.

La palabra freedom en Inglés significa libertad, libertad, libertad, libertad, libertad, libertad de cátedra, grado de libertad, combatiente, derecho a vivir sin temor, derecho a tener las necesidades básicas cubiertas, libertad de asociación, libertad de elección, libertad de contrato, libertad de expresión, Ley por la Libertad de la Información, libertad de movimiento, libertad de circulación, libertad de culto, libertad de expresión, libertad de expresión, libertad de prensa, Libertad de los Mares, libertad de pensamiento, libertad bajo fianza, libertad sexual. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra freedom

libertad

noun (liberty)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Freedom of speech is an important basis of democracy.
La libertad de expresión es una parte esencial de la democracia.

libertad

noun (lack of restriction)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
You have the freedom to go anywhere you want here.
Aquí tienes la libertad de ir adonde te plazca.

libertad

noun (not slavery)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Some slaves were able to buy their freedom.
Algunos esclavos pudieron comprar su libertad.

libertad

noun (full access)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
I'll give you the password, and you will have complete freedom to do as you wish.
Te voy a dar la contraseña, y vas a tener completa libertad para hacer lo que quieras.

libertad

noun (philosophy: ability to choose)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
"Freedom is what we do with what is done to us." (Jean-Paul Sartre)
«La libertad es lo que haces con lo que te han hecho». (Jean-Paul Sartre)

libertad de cátedra

noun (education: freedom of speech)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

grado de libertad

noun (leeway)

Teenagers need a degree of freedom, but not too much.
Los adolescentes necesitan un nivel de autonomía, pero no demasiado.

combatiente

noun (armed rebel, insurgent) (por la libertad)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
The difference between a guerrilla and a freedom fighter is entirely a matter of your point of view. Whether an insurgent is called a "freedom fighter" depends on one's concept of "freedom.".
La diferencia entre un guerrillero y un revolucionario es puramente una cuestión de punto de vista.

derecho a vivir sin temor

noun (no threat of war)

One of Roosevelt's famous "four freedoms" was freedom from fear.
Una de las "Cuatro Libertades" de Roosvelt era la libertad frente al temor.

derecho a tener las necesidades básicas cubiertas

noun (right not to live in poverty)

Freedom from want seems unobtainable for many poor people in this world.
La libertad frente a la necesidad parece ser inalcanzable para para muchos pobres de este mundo.

libertad de asociación

noun (right to affiliate)

libertad de elección

noun (free will)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Man has freedom of choice as to whether he will follow a path of good or evil.
Tienes libre albedrío, de ti depende elegir el camino del bien o el del mal.

libertad de contrato

noun (law: no government restrictions)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

libertad de expresión

noun (law: privilege of holding opinion)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

Ley por la Libertad de la Información

noun (US (law governing access to data) (ley EE.UU.)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

libertad de movimiento, libertad de circulación

noun (unrestricted travel across borders)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The EU guarantees freedom of movement for all its citizens.
La UE garantiza que todos los habitantes tienen libertad de circulación.

libertad de culto

noun (law: privilege to choose religion)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

libertad de expresión

noun (right to express oneself freely)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Freedom of speech is one of the fundamental freedoms of a true democracy.
La libertad de expresión es una de las libertades fundamentales de una verdadera democracia.

libertad de expresión

noun (right to express oneself freely)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Freedom of speech and expression broadens the concept of free speech to include the visual arts, music, and so on.
La libertad de expresión amplía el concepto de la libertad de discurso para incluir a las artes visuales, la música, etcétera.

libertad de prensa

noun (right to print opinions)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The reporter refused to tell the police who gave him the information, citing his rights under freedom of the press.

Libertad de los Mares

(international law) (ley internacional)

libertad de pensamiento

noun (right to hold beliefs)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The reason most democracies separate church and state is to insure that every citizen has freedom of thought.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La libertad de pensamiento había sido abolida por la tiranía.

libertad bajo fianza

noun (law: conditional)

libertad sexual

noun (tolerance, permissiveness)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
The 1960s were a time of increased sexual freedom.
Los años sesenta fueron unos años de creciente libertad sexual.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de freedom en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de freedom

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.