¿Qué significa forbidden en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra forbidden en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar forbidden en Inglés.

La palabra forbidden en Inglés significa prohibido, prohibido, prohibir a alguien hacer algo, prohibir, prohibirle algo a, impedir, fruto prohibido, fruto prohibido, amor prohibido, amor prohibido. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra forbidden

prohibido

adjective (act: not permitted)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Smoking is forbidden anywhere in the building.
Está prohibido fumar en todo el edificio.

prohibido

expression (person: prohibited)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
You are forbidden to ever come to this library again.
Está prohibido que vuelvas a esta biblioteca.

prohibir a alguien hacer algo

expression (person: prohibited)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
James was forbidden from going out with his friends until his exams were over.
A James le prohibieron salir con sus amigos hasta que terminara los exámenes.

prohibir

transitive verb (prohibit)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
In 1920, the US passed a law to forbid the production and consumption of alcohol.
En 1920, los Estados Unidos aprobaron una ley que prohibía la producción y el consumo de alcohol.

prohibirle algo a

verbal expression (command against)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
John's parents forbade him to spend any more time with his troublesome friends.
Los padres de John le prohibieron que pasara más tiempo con sus amigos problemáticos.

impedir

transitive verb (figurative (make impossible)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Temperatures in the Arctic forbid the cultivation of crops.
Las temperaturas del Ártico impiden que se planten cultivos.

fruto prohibido

noun (figurative (illicit pleasure) (figurado)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
To someone on a diet, chocolate cake is forbidden fruit.
Para alguien haciendo dieta, la torta de chocolate es un fruto prohibido.

fruto prohibido

noun (Bible: fruit of tree of knowledge) (bíblico)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Adam ate the forbidden fruit and was expelled from paradise.
Adán comió el fruto prohibido y fue expulsado del paraíso.

amor prohibido

noun (sexual relationship: taboo) (sexual)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
My sister's child was a result of our forbidden love.

amor prohibido

noun (romantic relationship: taboo) (romántico)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Romeo and Juliet is a sad tale of forbidden love.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de forbidden en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.