¿Qué significa espaço en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra espaço en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar espaço en Portugués.
La palabra espaço en Portugués significa espacio, espacio, sitio, espacio, hueco, sitio, espacio, sitio, superficie, espacio, espacio, espacio, interlínea, arcada, espacio, sitio, rato, periodo, alcance, cita, respiro, espacio, espacio vital, espacio libre, plataforma, posibilidad, espaciado, depósito, casilla, lapso. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra espaço
espaciosubstantivo masculino (além da Terra) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Você consegue ver as estrelas no espaço? ¿Puedes ver las estrellas en el espacio? |
espaciosubstantivo masculino (extensão tridimensional) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Por ser largo e profundo, o contêiner tinha bastante espaço para armazenamento. Como el contenedor era ancho y profundo, tenía mucho espacio para almacenar cosas. |
sitio, espaciosubstantivo masculino (área) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) O carpete era muito pequeno para cobrir todo o espaço. La zona esa de ahí es ideal para plantar la tienda. |
hueco, sitiosubstantivo masculino (área vazia) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Encontrei um espaço no balcão para cortar as cenouras. Encontré un hueco en la encimera para cortar las zanahorias. |
espaciosubstantivo masculino (liberdade) (libertad) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Dê algum espaço para seu namorado, e deixe que ele faça as próprias coisas de vez em quando. Da a tu chico algo de espacio para sí mismo de vez en cuando. |
sitiosubstantivo masculino (assento disponível) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Ele encontrou um espaço para sentar perto do fundo do ônibus. Encontró un asiento desocupado al final del autobús. |
superficiesubstantivo masculino (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Nós temos seiscentos metros quadrados de espaço comercial para alugar. Tenemos una superficie de oficina para alquilar de 600 metros cuadrados. |
espaciosubstantivo masculino (para anúncio) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Nossa companhia quer comprar espaço na revista para anunciar nosso novo produto. Nuestra empresa quiere comprar un anuncio en un revista para anunciar nuestro nuevo producto. |
espaciosubstantivo masculino (tempo de propaganda) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) O canal cobra um milhão de dólares por minuto pelo espaço de propaganda. La cadena cobra un millón de dólares por minuto en sus espacios publicitarios. |
espaciosubstantivo masculino (entre palavras) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Você coloca um espaço ou dois espaços entre as frases? ¿Pones un espacio o dos entre frases? |
interlíneasubstantivo masculino (música) (música) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Na clave de sol, os espaços na pauta denotam Fá, Lá, Dó e Mi. En las interlíneas en el pentagrama con clave de sol se representan las notas Fa, La, Do, Mi. |
arcadasubstantivo masculino (comprimento) (de un puente) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) O espaço principal da ponte Akashi Kaikyo é de aproximadamente 2.000 metros. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês La arcada del puente fue pavimentada con asfalto. |
espaciosubstantivo masculino (tecla de) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Aperte espaço uma vez depois que você terminar de digitar a frase. Presiona el espacio cuando acabes de escribir la oración. |
sitio(área para estacionar, etc.) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Pare! Olhe uma vaga para estacionarmos à direita. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês ¡Para! Hay un sitio para aparcar en la derecha. |
rato
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Você só pode prender a atenção dele por um período curto pois ele se distrai facilmente. Sólo puedes mantener su atención por un rato, se distrae fácilmente. |
periodosubstantivo masculino (de tempo) (de tiempo) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) A casa foi erguida num período de dois dias. En un periodo de varios días se construyó la casa. |
alcancesubstantivo masculino (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) O vão da estrutura é muito largo. El alcance de la estructura es muy amplio. |
citasubstantivo masculino (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Temos um horário para você às três horas, você gostaria? Tenemos una cita disponible a las tres en punto. ¿Quiere reservarla? |
respirosubstantivo masculino (chance para pensar) (figurado) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Nos vamos a separar por un tiempo porque ambos necesitamos un respiro. |
espaciosubstantivo masculino (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Você não pode comprar aquele sofá. Não temos espaço para ele. No puedes comprar ese sofá. No tenemos espacio para él. |
espacio vitalsubstantivo masculino (espaço para respirar) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
espacio libresubstantivo masculino Não há espaço suficiente sob a ponte para comportar caminhões grandes. No hay suficiente espacio libre bajo el puente para que puedan pasar camiones grandes. |
plataformasubstantivo masculino (figurado, meios de comunicação) (figurado) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Si tienes muchos seguidores en redes sociales deberías aprovechar la plataforma para difundir mensajes importantes. |
posibilidadsubstantivo masculino (figurado: oportunidade) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Há espaço para melhora deste produto? ¿Hay alguna posibilidad de mejora en este producto? |
espaciadosubstantivo masculino (impressão) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Deja un espaciado mayor entre las líneas de caracteres. |
depósito(lugar para armazenar) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Não há espaço suficiente no quarto; precisamos comprar outro guarda-roupa! ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Todos los muebles de Erika están en un depósito mientras busca casa nueva. |
casilla(formulário) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Marque o quadrado apropriado no formulário. Marque el cuadrito correcto en el formulario. |
lapso(fase intermediária) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Houve um pequeno intervalo entre o fim do trabalho anterior e o início do novo. Hubo un pequeño intervalo entre que terminó su trabajo anterior y empezó el nuevo. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de espaço en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de espaço
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.