¿Qué significa esfolar en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra esfolar en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar esfolar en Portugués.
La palabra esfolar en Portugués significa despellejar, despellejarse, azotar a, exprimir, raspar, raspar, despellejar, rasguñar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra esfolar
despellejarverbo transitivo (tirar a pele de) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) O caçador esfolou o coelho que tinha pego mais cedo naquele dia. El cazador despellejó el conejo que había cazado ese día. |
despellejarseverbo transitivo (arranhar alguma coisa) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) O garoto esfolou o cotovelo ao cair da bicicleta. El chico se despellejó el codo cuando se cayó de la bici. |
azotar a
El oficial azotó al marinero delincuente con un látigo áspero. |
exprimir(gíria, explorar) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) O chefe esfolou os empregados para tirar cada gota de energia deles. El patrón exprimía a sus empleados hasta la última gota de energía. |
rasparverbo transitivo (tecido: ser abrasivo) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Mi suéter de lana es bonito, pero raspa. |
raspar(arranhar a pele) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) A bala arranhou a bochecha dele. La bala raspó su mejilla. |
despellejar(remover a pele) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) El primer paso a seguir de la receta es despellejar el pescado. |
rasguñarverbo transitivo (piel) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Os espinhos arranharam a carne das mãos desprotegidas dele. Las espinas rasguñaron sus brazos desnudos. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de esfolar en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de esfolar
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.