¿Qué significa braces en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra braces en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar braces en Inglés.
La palabra braces en Inglés significa rodillera, soporte, llave, par de faisanes, aparatos, tirantes, berbiquí, corchete, reforzar, agarrarse, tobillera, agárrate, prepárate, prepararse para algo, mentalizarse, prepararse, prepararse para, prepárate, llave, rodillera, rodillera, rodillera, órtesis, raíz aérea, ortodoncia, contraventeo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra braces
rodilleranoun (knee or elbow support) (para la rodilla) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Claire wears a brace on her knee when she runs. Claire lleva una rodillera cuando sale a correr. |
soportenoun (structural support) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The boys have already erected the braces for the frame of the new barn. Los muchachos ya han levantado los soportes para la estructura del nuevo granero. |
llavenoun (punctuation: curly bracket) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
par de faisanesnoun (pheasants: pair) The farmer carried a shotgun in one hand and a brace of pheasants in the other. El granjero tenía una escopeta en una mano y un par de faisanes en la otra. |
aparatosnoun (often plural (device: straightens teeth) (nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.) She couldn't wait to have her braces removed once her teeth had been straightened. No podía esperar a que le quitaran los aparatos una vez que estuvieran alineados sus dientes. |
tirantesplural noun (UK (suspenders: straps that hold trousers up) (nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.) He wore striped braces only at the weekends. Llevaba tirantes de rayas solamente los fines de semana. |
berbiquínoun (drilling tool) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) A brace is a handheld device used for drilling holes in wood. Un berbiquí es un dispositivo manual que sirve para hacer agujeros en la madera. |
corchetenoun (often plural (music: line connecting staves) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Braces are used to connect staves in a piece of sheet music. Los corchetes se usan para conectar los pentagramas en una pieza musical. |
reforzartransitive verb (support) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The wooden beams braced the unsteady walls of the building. Las vigas de madera reforzaban los inestables muros del edificio. |
agarrarsephrasal verb, intransitive (ready yourself) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Agárrense fuerte, la sacudida puede ser bastante violenta. |
tobilleranoun (device to support the ankle) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
agárrate, prepáratetransitive verb and reflexive pronoun (figurative (prepare for shock) (tú) (interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").) ¡Agarrate Catalina! Están pronosticando un pie de nieve para esta noche. |
prepararse para algoverbal expression (figurative (prepare for shock) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Everyone is bracing themselves for the foot of snow forecast for tonight. Todos se preparan para la llegada de la nieve esta noche. |
mentalizarseinterjection (figurative (prepare for shock) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) Brace yourself, I've got some bad news. Mentalízate, te tengo malas noticias. |
prepararsetransitive verb and reflexive pronoun (prepare for impact) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) The flight attendant instructed the passengers to brace themselves. La asistente de vuelo le dijo a los pasajeros que se preparen. |
prepararse paraverbal expression (prepare for impact) (impacto) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Seeing that there was no way to escape, Joel braced himself for the blow of the other man's fist. Viendo que no había escapatoria, Joel se preparó para el impacto del puño del hombre. |
prepárateinterjection (prepare for impact) (tú) (interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").) Brace yourself. We're about to land. Prepárate. Estamos por aterrizar. |
llavenoun (enclosing symbol) (puntuación) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
rodilleranoun (construction) (construcción) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
rodilleranoun (support for injured knee) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
rodilleranoun (support to prevent knee injury) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
órtesisnoun (calliper or splint) (medicina) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Una de las aplicaciones de las férulas es la corrección de desviaciones óseas. |
raíz aéreanoun (external supporting root) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
ortodoncianoun (device: straightens teeth) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Mamá, he perdido el aparato. |
contraventeonoun (building: strut) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de braces en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de braces
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.