¿Qué significa addressed en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra addressed en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar addressed en Inglés.
La palabra addressed en Inglés significa dirigido, estar dirigido a, dirección, dirección, dirigirse a, dirigirse a, abordar, tratar, poner la dirección, poner la dirección de alguien en, dirigir, dirección, discurso, destreza, dirigirse a, consignar a, direccionar a, encarar, con dirección del remitente, sobre con la dirección del remitente, sobre con franqueo pagado. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra addressed
dirigidoadjective (envelope) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Don't forget to enclose a stamped, addressed envelope. No olvides adjuntar un sobre franqueado y dirigido. |
estar dirigido averbal expression (mail: be intended for [sb]) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) This letter is addressed to you. Esta carta está dirigida a ti. |
direcciónnoun (house, premises: location) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The business had moved to a new address. El negocio se mudó a una nueva dirección. |
direcciónnoun (destination on mail) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The letter was returned, as the address was unreadable. La carta fue devuelta porque la dirección era ilegible. |
dirigirse atransitive verb (use a title) "Your Holiness" is the correct way to address the Pope. "Su Santidad" es el trato correcto para dirigirse al Papa. |
dirigirse atransitive verb (give a speech) The President will address the nation on Tuesday. El Presidente se dirigirá a la nación el martes. |
abordar, tratartransitive verb (give attention to [sth]) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) We need to address the problem of absenteeism. Necesitamos abordar el problema del ausentismo. |
poner la direccióntransitive verb (write destination on mail) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) You must address the package correctly if you expect it to be delivered. Debes poner la dirección correctamente en el paquete si esperas que sea entregado. |
poner la dirección de alguien entransitive verb (indicate mail is intended for [sb]) Joyce addressed the letter to her sister. Joyce puso la dirección de su hermana en la carta. |
dirigirtransitive verb (remark: say to [sb]) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) O'Neill addressed his remarks to the business owners in the audience. O'Neill dirigió sus comentarios a los dueños de las empresas delante de la audiencia. |
direcciónnoun (internet) (web) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) She set up a new web address. Ella estableció una nueva dirección web. |
discursonoun (formal speech) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The King's address to the nation was moving. El discurso del rey a la nación fue conmovedor. |
destrezanoun (formal (skill) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) He always handles problems with address. Siempre maneja los problemas con destreza. |
dirigirse atransitive verb (speak to) The teacher addressed the cleverest boy in the class. La maestra se dirigió al niño más inteligente de la clase. |
consignar atransitive verb (consign, entrust) The cargo was addressed to the freight forwarder. La carga fue consignada al agente de cargas. |
direccionar atransitive verb (computers: direct data to) (informal) The server addressed the data to the mainframe. El servidor direccionó los datos al computador central. |
encarartransitive verb (golf: take a stance) (AR) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) A golfer must first address the ball. Un golfista debe primero alinear la pelota. |
con dirección del remitenteadjective (envelope: to sender) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
sobre con la dirección del remitentenoun (envelope addressed to self) |
sobre con franqueo pagadonoun (UK (envelope with stamp, addressed to self) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de addressed en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de addressed
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.