What does bianco in Italian mean?
What is the meaning of the word bianco in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use bianco in Italian.
The word bianco in Italian means white, white, immaculate, white, egg white, light, pale, pasty, skiing, ski, snow, white dress, to fail, blank check, white like snow, egg white, black and white, blank check, white jacket, white coat, white coal, there is as much difference as between black and white, white-collar worker, lead sbd to believe the contrary of what is, to paint white, blank proxy, all of the sudden, from out of nowhere, represent untruthfully, sign a blank cheque, white blood cell, white part of the eye, sleepless, sleepless, bland food, plain food, bland, plain, blank, blank, blank, without having sex, in black and white, one says white and the other says black, leave blank, leave unanswered, white paper, refuse, reject, eat bland food, eat plain food, sexless marriage, put in writing, Mont Blanc, in black and white, not tell black and white apart, sleepless night, workplace death, white gold, polar bear, white bread, pasta with butter or oil, plain pasta, steamed fish, pilot runs, dry runs, on-the-job strike, put down in black and white, simmer with white wine until reduced, marry in white, white wine. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word bianco
whiteaggettivo (di color bianco) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Non trovo più la mia maglietta bianca preferita. I can't find my favourite white t-shirt. |
white, immaculateaggettivo (figurato (candido, immacolato) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Serena è una ragazza dall'animo bianco, innocente e piena di amore per il prossimo. Serena is a girl with an immaculate soul, innocent and full of love for other people. |
whitesostantivo maschile (il colore bianco) (the color) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il bianco è un colore riflettente. White reflects colour. |
egg whitesostantivo maschile (parte dell'uovo) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Separate i bianchi dell'uovo e montateli a neve. Separate the egg whites and beat until stiff. |
lightaggettivo (di color chiaro) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Se metti i pantaloni bianchi devi stare molto attento a non macchiarli. If you put white pants on, you must be careful not o stain them. |
pale, pastyaggettivo (pallido, cadaverico) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Dopo l'incidente era bianco come un cencio. He was white as a ghost after the accident. |
skiing, ski, snowaggettivo (relativo alla neve) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") A gennaio andremo in settimana bianca con la scuola e faremo un corso di sci. In January we are going on a ski week with the school and we'll do a skiing course. |
white dress
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
to fail
|
blank checksostantivo maschile (senza indicare il beneficiario) (US) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
white like snow
|
egg white
|
black and whitesostantivo maschile (film, fotografie) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
blank check
|
white jacket, white coatsostantivo maschile (medical setting) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
white coal
|
there is as much difference as between black and white
|
white-collar workersostantivo maschile (figurato (chi fa un lavoro d'ufficio) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
lead sbd to believe the contrary of what is
|
to paint white
|
blank proxy
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Gli diedero una delega in bianco per la realizzazione del cantiere. |
all of the sudden, from out of nowherelocuzione avverbiale (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") |
represent untruthfully
|
sign a blank cheque
|
white blood cellsostantivo maschile (componente del sangue) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
white part of the eye
|
sleeplesslocuzione avverbiale (figurato (senza aver dormito) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
sleeplesslocuzione aggettivale (figurato (notte: insonne) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
bland food, plain foodlocuzione avverbiale (figurato (mangiare: senza condimenti) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") |
bland, plainlocuzione aggettivale (figurato (cibi: senza condimenti) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
blanklocuzione avverbiale (figurato (senza aver scritto nulla) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
blanklocuzione aggettivale (figurato (documento: non riempito, compilato) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
blanklocuzione aggettivale (figurato (assegni: senza beneficiario) (cheque) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
without having sexlocuzione avverbiale (figurato (senza aver fatto sesso) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") |
in black and white
I will spell it out for you in black and white. |
one says white and the other says black
|
leave blank, leave unansweredverbo transitivo o transitivo pronominale (idiomatico (non compilare qs) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Hai lasciato troppe domande in bianco e non posso promuoverti, nemmeno con il minimo dei voti. You've left too many questions blank and I can't give you a pass mark, not even a lowest pass. |
white paper
|
refuse, reject(sexual advances) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
eat bland food, eat plain foodverbo intransitivo (mangiare pietanze scondite) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") It's better to eat plain food when you are sick. |
sexless marriage
|
put in writing
|
Mont Blanc
|
in black and whitelocuzione avverbiale (per iscritto) (in written form) I nostri accordi vanno messi nero su bianco. Our understanding needs to be put down in black and white. |
not tell black and white apart
|
sleepless nightsostantivo femminile (non dormire per tutta la notte) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
workplace death
|
white goldsostantivo maschile (tipo di oro) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
polar bearsostantivo maschile (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
white bread
|
pasta with butter or oil, plain pasta
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
steamed fish(culinary) |
pilot runs, dry runs
(plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") |
on-the-job strike
|
put down in black and white
(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
simmer with white wine until reduced(cooking) |
marry in white
|
white winesostantivo maschile (tipo di vino) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of bianco in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of bianco
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.