Τι σημαίνει το délicieux στο Γαλλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης délicieux στο Γαλλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του délicieux στο Γαλλικά.

Η λέξη délicieux στο Γαλλικά σημαίνει νοστιμότατος, νοστιμότατος, πεντανόστιμος, μπουκιά και συχώριο, ελκυστικός, γλυκός, ευχάριστος, πεντανόστιμος, λαχταριστός, αξιαγάπητος, λαχταριστός, ευχάριστος, ελκυστικός, υπέροχος, θεσπέσιος, εξαιρετικός, νόστιμος, γευστικός, νόστιμος, εύγευστος, τόσο καλός, απολαυστικός, ευχάριστος, ευτυχής, πεντανόστιμος, νοστιμότατος, πεντανόστιμος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης délicieux

νοστιμότατος

(qui a bon goût) (γεύση, πολύ νόστιμος)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Ce gâteau est délicieux.

Αυτό το κέικ είναι πεντανόστιμο.

νοστιμότατος, πεντανόστιμος

Les invités apprécièrent tous les délicieux gâteaux.

μπουκιά και συχώριο

(figuré)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

ελκυστικός

(personne : attirant)

Mon cœur, tu es exquise dans cette robe.

γλυκός

adjectif (odeur, goût) (μεταφορικά)

Une délicieuse odeur émanait de la cuisine.

Μια γλυκιά μυρωδιά ήρθε από την κουζίνα.

ευχάριστος

adjectif (figuré : agréable)

Merci de cette délicieuse soirée !

πεντανόστιμος, λαχταριστός

(καθομιλουμένη)

Wendy a fait un gâteau délicieux pour ses invités.

Η Γουέντι έφτιαξε ένα πεντανόστιμο (or: λαχταριστό) κέικ για τους καλεσμένους της.

αξιαγάπητος

(personne)

Tim avait peur que ses parents n'apprécient pas sa nouvelle copine, mais ils l'ont trouvée charmante.

Ο Τιμ ανησυχούσε ότι οι γονείς τους δεν θα συμπαθούσαν τη νέα του κοπέλα, εκείνοι όμως τη βρήκαν αξιαγάπητη.

λαχταριστός

(littéraire)

Les apéritifs aux fruits de mer avaient l'air délectables.

ευχάριστος

(moment,...)

La visite de leur fils parti en Australie constitua une agréable surprise pour le vieux couple.

Η επίσκεψη του γιο τους που είχε μεταναστεύσει στην Αυστραλία ήταν μια ευχάριστη έκπληξη για το ηλικιωμένο ζευγάρι.

ελκυστικός

(littéraire)

Les chaussures aux couleurs acidulées paraissaient délectables aux acheteurs.

υπέροχος, θεσπέσιος, εξαιρετικός

Les plats dans ce restaurant étaient exquis.

νόστιμος, γευστικός

adjectif (ωραία γεύση)

νόστιμος, εύγευστος

adjectif

τόσο καλός

(φράση ως επίθετο ή επιθετικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. άτομο υψηλής νοημοσύνης, άριστης ποιότητας υλικά κλπ.)

απολαυστικός, ευχάριστος

adjectif

ευτυχής

(ironique) (ειρωνικό)

Par un charmant retournement de situation, le robinet s'est cassé.

πεντανόστιμος, νοστιμότατος

(nourriture)

À la fête, il y avait du fromage à tartiner délicieux.

Στο πάρτυ προσφέρθηκε ένα πεντανόστιμο ντιπ τυριού.

πεντανόστιμος

(nourriture)

Ας μάθουμε Γαλλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του délicieux στο Γαλλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Γαλλικά.

Σχετικές λέξεις του délicieux

Τι σημαίνει το dehors στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το demande στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το demander στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το demeurer στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το défaut στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το défi στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το dégager στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το déguisement στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το déjeuner στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το déjà στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το délai στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το délibération στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το délicat στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το délicatesse στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το délice στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το délicieuse στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το délicieux στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το délictueux στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το délimiter στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το délimité στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το délinquance στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το démarche στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το démarrer στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το déménagement στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το déménager στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το départ στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το dépasser στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το dépêcher στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το déçu στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το paradis στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το savoureux στο Γαλλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Γαλλικά

Τι σημαίνει το Maroc] στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το tiret bas στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το sténographe στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το hémorragie interne στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το coprah στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το parcours de formation στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το superposable στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το bigarré στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το simuler στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το villa στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το engueuler στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το dont le but στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το poète στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το reflétons στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το pois chiche στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το centrale hydroélectrique στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το virole στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το verre d'eau στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το assassiner στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το atterré στο Γαλλικά;

Γνωρίζετε για το Γαλλικά

Γαλλικά (le français) είναι μια ρομανική γλώσσα. Όπως τα ιταλικά, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά, προέρχεται από τα δημοφιλή λατινικά, που κάποτε χρησιμοποιήθηκαν στη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία. Ένα γαλλόφωνο άτομο ή χώρα μπορεί να ονομαστεί «γαλλόφωνος». Τα γαλλικά είναι η επίσημη γλώσσα σε 29 χώρες. Τα γαλλικά είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη μητρική γλώσσα στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Τα γαλλικά κατατάσσονται στην τρίτη θέση στην ΕΕ, μετά τα αγγλικά και τα γερμανικά, και είναι η δεύτερη πιο ευρέως διδασκόμενη γλώσσα μετά τα αγγλικά. Η πλειοψηφία του γαλλόφωνου πληθυσμού του κόσμου ζει στην Αφρική, με περίπου 141 εκατομμύρια Αφρικανούς από 34 χώρες και περιοχές που μπορούν να μιλούν γαλλικά ως πρώτη ή δεύτερη γλώσσα. Τα γαλλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον Καναδά, μετά τα αγγλικά, και οι δύο είναι επίσημες γλώσσες σε ομοσπονδιακό επίπεδο. Είναι η πρώτη γλώσσα 9,5 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 29% και η δεύτερη γλώσσα 2,07 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 6% του συνόλου του πληθυσμού του Καναδά. Σε αντίθεση με άλλες ηπείρους, τα γαλλικά δεν έχουν δημοτικότητα στην Ασία. Επί του παρόντος, καμία χώρα στην Ασία δεν αναγνωρίζει τα γαλλικά ως επίσημη γλώσσα.