Was bedeutet mudo in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes mudo in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von mudo in Portugiesisch.
Das Wort mudo in Portugiesisch bedeutet stumm, lautlos, Stumm-, stumm, Stummfilm, schweigsam, leise, lautlos, ohne Zeile, stimmlos, sprachlos, ohne Stimme, stumm, sprachlos, sprachlos, nicht für sich selber sprechen können, sprachlos, ohne etwas zu sagen, entsetzt, geräuschlos, Nachttisch, taubstumm, Nachttisch, Stummfilm, Nachttisch, Ich wäre verrückt wenn. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes mudo
stummadjetivo (que não pode falar) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) A princípio, os estranhos não perceberam que a jovem mulher era muda. |
lautlossubstantivo masculino (TV: modo silêncio) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Eu sempre coloco a TV no mudo nas propagandas. |
Stumm-adjetivo (Film) (Präposition: Verhältniswort, welches einem Substantiv oder Pronomen vorangeht und dessen Verhältnis zum Rest des Satzes zum Ausdruck bringt. Zu unterscheiden sind Angaben der Zeit, des Ortes, der Art und Weise und der Begründung. ("Der Aufsatz muss noch vor morgen fertig werden", "Der LKW hielt vor dem Supermarkt", "Der Rock ist aus Satin", "Vor lauter Eile ist mir der Kochtopf auf den Boden gefallen").) |
stummadjetivo (übertragen) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Stummfilmadjetivo (Film) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
schweigsamadjetivo (que não fala) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
leise(fala) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
lautlos(eletrônica: sem som) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
ohne Zeileadjetivo |
stimmlos(dito sem cordas vocais) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
sprachlos(figurado) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
ohne Stimmeadjetivo A operação nas cordas vocais de Ben o deixou mudo. |
stummadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Não adianta querer que ela fale, você não sabe que ela nasceu muda? ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Nachdem der 5. Geburtstag des Kindes ohne ein Wort von ihm verstrich, begriffen die Eltern, dass es stumm war. |
sprachlos
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Fiquei mudo de espanto com o que ele estava dizendo. Ich war sprachlos, als ich hörte was er sagte. |
sprachlosadjetivo (que não pode falar) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) O homem mudo tentou fazer com que os aldeões entendessem o que ele precisava por meio da língua de sinais. |
nicht für sich selber sprechen könnenadjetivo (figurado) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
sprachlosadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Fiquei tão mudo (or: engasgado) de emoção que nem consegui agradecê-lo |
ohne etwas zu sagenadjetivo (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
entsetztadjetivo (sem fala) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Janet ficou chocada quando se deu conta de que tinha ganhado na loteria. Janet war fassungslos, als sie erfuhr, dass sie im Lotto gewonnen hatte. |
geräuschlos
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Nachttischsubstantivo masculino (ugs) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
taubstummlocução adjetiva (ofensivo) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Nachttisch
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Stummfilm
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Nachttisch
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Eu guardo meu telefone na mesa de cabeceira. Ich lasse mein Handy auf meinem Nachttisch. |
Ich wäre verrückt wenninterjeição (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von mudo in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von mudo
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.