Was bedeutet เรียงความ in Thailändisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes เรียงความ in Thailändisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von เรียงความ in Thailändisch.

Das Wort เรียงความ in Thailändisch bedeutet Essay. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes เรียงความ

Essay

noun (geistreiche Abhandlung)

โอกาสที่ดีที่สุดของเขาที่จะปรับปรุง คือการเขียนเรียงความ ตอนสิ้นปี

Die größte Chance auf Verbesserung hat er mit dem Essay am Jahresende.

Weitere Beispiele anzeigen

บางทีเราอาจช่วยเรื่องเรียงความคุณได้

Vielleicht können wir dir bei deinem Aufsatz helfen.

ที่อังกฤษ เด็กๆ เขียน เรียงความเรื่องของเขากันแล้ว

In England schreiben die Kinder schon Aufsätze über ihn.

ผมขโมยเรียงความและโกงข้อสอบ

Ich habe Essays gestohlen.

ถึงแม้ว่า วิงเกอร์ คุณจะต้องเขียนเรียงความ 1 หน้า ในหัวข้อ

Obwohl Winger du solltest einen 1-seitigen Aufsatz schreiben mit dem Titel,

แต่มหาลัยอื่นก็ต้องการเรียงความเหมือนกัน และผมยังไม่ได้เริ่มเขียนประโยคแรกด้วยซ้ํา

Aber... die wollen auch einen killermäßigen Aufsatz und ich habe noch nicht mal mit dem ersten Satz begonnen.

ใจความหลักของเรื่อง คือพื้นฐานสําหรับส่วนอื่น ๆในเรียงความ รวมไปถึงส่วนบทนําด้วย

Die Darlegung der These ist die Grundlage für den Rest eures Aufsatzes, die Einleitung eingeschlossen.

เจ้านายให้เราทุกคน เขียนเรียงความ เกี่ยวกับว่าพวกเราจะทําอย่างไรเพื่อให้ดีที่สุดสําหรับเด็ก

Die Chefs ließen uns einen Aufsatz schreiben, wie wir unser Bestes für die Kinder geben, und wählten mich dann aus.

อย่างไรก็ดี มันไม่ใช่แค่วางเรียงความทรงจํา และระลึกถึงมัน

Es geht aber nicht nur um das Verankern und Abrufen von Erinnerungen.

ผมนึกว่าคุณจะมาช่วยผม เขียนเรียงความวันนี้ซะอีก

Ich dachte, du hilfst mir bei diesem Aufsatz.

เรื่องหลักที่ผมจะพูดในวันนี้ก็คือ การจัดเรียงความเชื่อที่ฝังใจพวกคุณเสียใหม่ ด้วยเสน่ห์และเอกลักษณ์ของสัตว์เหล่านี้

Das Ziel meiner Rede heute ist es, Ihr Gedächtnis unauslöschlich mit diesen charismatischen und majestätischen Wesen zu prägen.

หลังจากนั้น ฉันก็สอนการเขียนเรียงความ

Als nächstes versuchte ich, ihnen Aufsatzschreiben beizubringen.

เรียงความต้องเริ่มด้วย ข้อปัญหาของเรื่อง และต้องมี การให้เหตุผลเชิงประจักษ์มาพิสูจน์

Beim Aufsatzschreiben geht es darum, eine eigene These aufzustellen und evidenzbasierte Argumente zu bringen, um die These zu belegen.

ไม่มีอะไรอย่างนี้ในจีน ซึ่งเป็นรัฐเดียวอันกว้างใหญ่ มีประชากรกว่าหนึ่งในห้าของโลก ใครก็ตามที่มีความทะเยอทะยาน จะต้องผ่านการสอบจอหงวนเพื่อเข้ารับราชการ เป็นการสอบ 3 วันที่ยากยิ่ง ต้องท่องจําตัวหนังสือเป็นจํานวนมาก และมีการเขียนเรียงความแบบขงจื๊อที่ซับซ้อนสุดๆ

Nichts Vergleichbares existierte in China, wo es einen gigantischen Staat gab, der ein Fünftel der Menschheit abdeckte, und jeder, der Ambitionen hatte, musste eine standardisierte Prüfung bestehen, die drei Tage in Anspruch nahm und sehr kompliziert war, und die beinhaltete, eine enorme Anzahl von Schriftzeichen auswendig zu lernen und sehr umfassende Essayistik nach Konfuzius.

โอกาสที่ดีที่สุดของเขาที่จะปรับปรุง คือการเขียนเรียงความ ตอนสิ้นปี

Die größte Chance auf Verbesserung hat er mit dem Essay am Jahresende.

เคล็ดลับ: ใช้ฟีเจอร์นี้กับเอกสารที่มีขนาดสั้น เช่น บทความข่าวหรือเรียงความของโรงเรียน

Tipp: Verwenden Sie diese Funktion für kürzere Dokumente wie Nachrichtenartikel oder Schulaufsätze.

นั่นใช่เรียงความเรื่อง " คิง แลร์ " ของเธอรึเปล่า?

Ist das dein König-Lear-Aufsatz?

ในเรียงความเรื่อง "The White Album" โจแอน ดิดิอองได้เขียนไว้ว่า "พวกเราจะหาเรื่องราวมาปลอบตัวเอง เพื่อการอยู่รอด

In ihrem Werk, "Das weiße Album", schreibt Joan Didion, "Wir erzählen uns selbst Geschichten um zu leben.

ฉันสัญญากับเดคแลนไว้ว่า จะช่วยเขาเรื่องเรียงความมหาลัย

Ich habe Declan versprochen, dass ich ihm bei seinem Collegeaufsatz helfen werde.

เราได้เชิญศิลปิน วิศวกร และนักปราชญ์ชั้นนํา มาเพื่อเขียนเรียงความเกี่ยวกับสิ่งนี้ และผลที่ได้ ถูกรวบรวมไว้ในหนังสือเล่มนี้ จากสํานักพิมพ์ MIT

Wir luden führende Künstler, Ingenieure und Philosophen dazu ein, Essays darüber zu schreiben und die Ergebnisse sind in diesem Buch von MIT Press gesammelt.

Lass uns Thailändisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von เรียงความ in Thailändisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Thailändisch nicht kennen, nachschlagen können.