Co znamená surto v Portugalština?

Jaký je význam slova surto v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat surto v Portugalština.

Slovo surto v Portugalština znamená vypuknutí, propuknutí, propuknutí, vzplanutí, vypuknutí, propuknutí, vzplanutí, nárůst, růst, nápor, příliv, vzestup, nárůst, vzestup v, nárůst v, rozmach, vzestup, vypuknutí, špatná nálada. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova surto

vypuknutí, propuknutí

substantivo masculino (doença) (nemoci)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Metade da aula está faltando por causa do atual surto de gripe.
Kvůli propuknutí chřipkové epidemie chybí polovina třídy.

propuknutí, vzplanutí

substantivo masculino (violência) (násilí)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Houve um surto repentino de violência na marcha de protesto no sábado.
Během nedělního protestního pochodu došlo k náhlému propuknutí násilí.

vypuknutí, propuknutí, vzplanutí

(figurado)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Houve um surto de acrônimos desde que as pessoas começaram a usar as mensagens de texto e Twitter.

nárůst, růst

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

nápor, příliv

(arranco repentino)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Uma explosão de pessoas seguiu para a saída do estádio assim que o jogo acabou.
Jakmile zápas skončil, příval lidí zamířil k východu stadionu.

vzestup, nárůst

(grande aumento) (rychlý, náhlý)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

vzestup v, nárůst v

rozmach, vzestup

(anglicismo)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

vypuknutí

(de uma epidemia) (nemoci, epidemie)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

špatná nálada

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu surto v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.