Co znamená indésirable v Francouzština?

Jaký je význam slova indésirable v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat indésirable v Francouzština.

Slovo indésirable v Francouzština znamená nežádoucí, nevhodný, nezvaný, nevítaný, nežádaný, nežádoucí osoba, nechtěný, nevyžádaný, nevyžádaná pošta. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova indésirable

nežádoucí, nevhodný

adjectif

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Le médicament peut produire des effets secondaires indésirables, tels que la somnolence.

nezvaný, nevítaný, nežádaný

adjectif

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La police a demandé aux résidents de ne pas laisser des personnes indésirables s'introduire chez eux.

nežádoucí osoba

nom masculin et féminin

Les riverains se sont plaints que la boîte de nuit attiraient des trafiquants de drogue et pleins d'autres indésirables.

nechtěný

adjectif

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Des plantes pionnières indésirables n'arrêtaient pas d'apparaître dans le potager.

nevyžádaný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Nous recevons beaucoup de courrier non désiré ces jours-ci ; c'est un vrai gâchis de papier !

nevyžádaná pošta

nom masculin

Le courrier que nous recevons est constitué pour 90% de courrier indésirable et pour 10% de vraies lettres.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu indésirable v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.