Co znamená danger v Francouzština?
Jaký je význam slova danger v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat danger v Francouzština.
Slovo danger v Francouzština znamená nebezpečí, pozor, nebezpečí, nebezpečí, nebezpečí, past, léčka, nástraha, riziko, riziko, ohrožený, riskovat, v nebezpečí, v nebezpečí, biologické riziko, skryté nebezpečí, bezohledný řidič, ohrozit, hrozba, ohrožovat, hrozba, ohrozit, ohrozit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova danger
nebezpečí
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Ignorant le danger, le soldat traversa les lignes ennemies. Voják ignoroval zjevné nebezpečí a proběhl předními řadami. |
pozornom masculin (signalisation) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) N'allez pas plus loin que le panneau "Danger". |
nebezpečínom masculin (risque aléatoire) (okamžik) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Il s'agrippa à la rampe pour éviter le danger. |
nebezpečínom masculin (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La glace est un danger majeur sur la route à cette période de l'année. Led je touto dobou hlavním nebezpečím (or: rizikem). |
nebezpečínom masculin (právní) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
past, léčka, nástraha(figuré) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Avez-vous pensé aux écueils de votre choix de carrière ? |
riziko
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La route de trekking était difficile et remplie de danger. |
riziko
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Il y a toujours un risque lorsque qu'on tente de lancer une entreprise. Když zakládáte byznys, vždycky je nějaké riziko. |
ohrožený
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
riskovat(s'exposer au danger) Tu risques ta vie en conduisant à cette vitesse. Riskuješ svůj život tím, že řídíš takovou rychlostí. |
v nebezpečílocution adjectivale Le promeneur continua son ascension de la montagne sans se douter qu'il était en grand danger. |
v nebezpečílocution adverbiale Conduire en état d'ivresse met la vie des gens en danger. |
biologické rizikonom masculin Ne jetez pas vos solvants en les versant dans les canalisations car ils représentent un danger biologique. |
skryté nebezpečínom masculin Plonger dans des bassins d'eau naturels représente le danger invisible de se fracasser contre des rochers submergés. |
bezohledný řidičnom masculin |
ohrozitverbe transitif (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Tu as mis notre vie en danger en conduisant de façon si imprudente. |
hrozba(personne) (někdo) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Le pitre de la classe est pénible et devrait être exclus. Třídní klaun je hrozba a měl by být vyloučen. |
ohrožovatverbe transitif (něco) Když neděláš svou práci pořádně, ohrožuješ tím celou firmu. |
hrozba(nebezpečná osoba) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Le criminel était considéré comme une menace à la société. Zločinec byl považován za hrozbu společnosti. |
ohrozit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Piloter un avion qui n'a pas été contrôlé convenablement met en péril l'ensemble de l'équipage. Letět s letadlem, které nebylo zcela prověřeno, ohrožuje bezpečnost každého na palubě. |
ohrozit(dobrou pověst) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu danger v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova danger
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.