Co znamená another v Angličtina?

Jaký je význam slova another v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat another v Angličtina.

Slovo another v Angličtina znamená další, další, jiný, odlišný, další, druhý, ještě jeden, jiný, další věc, jindy, další pokus, seznámit se, zkusit znovu, zkusit znovu, být znovu na řadě, jako stvořený pro, z jiného soudku, navzájem, vzájemně, jedno s druhým, tak či onak. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova another

další

adjective (one more)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

I'd like another cup of coffee, please.

Dal bych si další (or: ještě jeden) šálek kávy, prosím.

další

pronoun (one more)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

First, Alfie ate one biscuit, and then he ate another.

Nejdříve Al snědl jednu sušenku, a pak ještě jednu.

jiný, odlišný

adjective (different)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

That's another story altogether.

Ale to už je úplně jiný příběh.

další

adjective (like [sb] or [sth] well known) (podobný něčemu)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

This war looks like another Vietnam.

druhý

pronoun (the other) (v protikladu k jednomu)

(číslovka: Je slovo číselného významu, vyjadřuje se jím počet, pořadí, násobenost, díl celku apod (např. deset korun, patý v cíli).)

The twins are so similar, I can't tell one from another.

ještě jeden

noun (one more)

The muffins were delicious, so I ate another one.

jiný

noun (a different one)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

I lost my teddy bear so my parents bought me another one.

další věc

noun ([sth] else, and also)

You ate the last piece of cake, and another thing, there's no bread left - did you eat that too? Another thing that annoys me is that she smokes at the dinner table.

jindy

adverb (in the future)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

Not tonight, but perhaps another time?

další pokus

noun (a further attempt)

If you are not successful the first time, give it another try.

seznámit se

verbal expression (become better acquainted) (lépe se poznat)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

The two men got to know each other while they were both at college.

zkusit znovu

verbal expression (informal (try again)

Gary wasn't happy with his first attempt so he decided to have another go.

zkusit znovu

verbal expression (informal (try again)

That attempt didn't work out very well, so I'll have another go at it.

být znovu na řadě

verbal expression (UK: informal (game: take further turn)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)

If you throw a six, you move six squares and then have another go.

jako stvořený pro

verbal expression (informal, figurative (be ideally suited to each other) (jeden pro druhého)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

What a lovely couple; they're made for each other. Those two business partners are equally nasty; they're made for one another.

z jiného soudku

expression (to change the subject) (přeneseně: jiné téma)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

navzájem, vzájemně

pronoun (each other)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

The lovers liked nothing better than to be with one another. Lisa believes that women in academia should help one another to get ahead.

jedno s druhým

expression (one action begins a series)

One thing led to another, and now she's pregnant.

tak či onak

adverb (somehow, by some means)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu another v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova another

Co znamená Antarctic v Angličtina?

Co znamená Antarctica v Angličtina?

Co znamená about v Angličtina?

Co znamená acquire v Angličtina?

Co znamená adjourn v Angličtina?

Co znamená advocate v Angličtina?

Co znamená after v Angličtina?

Co znamená again v Angličtina?

Co znamená analogous v Angličtina?

Co znamená and v Angličtina?

Co znamená and so on v Angličtina?

Co znamená anger v Angličtina?

Co znamená angry v Angličtina?

Co znamená animal v Angličtina?

Co znamená ankle v Angličtina?

Co znamená annoy v Angličtina?

Co znamená annoyed v Angličtina?

Co znamená annoying v Angličtina?

Co znamená anoint v Angličtina?

Co znamená anomalous v Angličtina?

Co znamená anomaly v Angličtina?

Co znamená anon v Angličtina?

Co znamená anonymity v Angličtina?