西班牙语 中的 soplo 是什么意思？
西班牙语 中的单词 soplo 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 soplo 的说明。
西班牙语 中的soplo 表示吹, 将…熄灭, 向…吹气, 吹制, 轻柔地呼吸, 告密, 吹气, 告密, 轻轻吹动, 破坏罢工，告密, 一阵阵地吹，轻吹, 发生沙沙声, 熄灭, 狂刮，猛吹, 告发, 呼啸而过, 砍掉, 供出, 检举, 通过听诊器听到的杂音, 杂音，心脏杂音, 迹象, 有用信息，有价值的信息, 一阵，一股, 暗中通知，暗中警告, 消息，线报, 对…吹气, 吹玻璃工艺, 向…吹气, 猛刮，劲吹, 吹过，在…发生, 告密。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 soplo 的含义
吹verbo intransitivo (viento, aire) El viento invernal sopla desde el oeste. 冬天的风从西方吹来。 |
将…熄灭verbo transitivo Ella sopló las velas en su torta de cumpleaños. 她吹灭了生日蛋糕上的蜡烛。 |
向…吹气verbo transitivo Sopla el molinete y mira como da vueltas. 吹纸风车并看着它转。 |
吹制verbo transitivo (vidrio) (玻璃) En la fábrica vimos a un hombre soplando vidrio en forma de jarrón. 在工厂内，我们见识了师傅将玻璃吹制成花瓶的形状。 |
轻柔地呼吸verbo intransitivo |
告密
|
吹气verbo intransitivo El lobo les dijo a los tres cerditos: «Soplaré y soplaré, ¡y la casa les volaré!». |
告密
Si soplas y se enteran, te matarán. |
轻轻吹动verbo intransitivo (ligeramente) (微风等) |
破坏罢工，告密(coloquial, figurado) (俚语) Andrew fue despedido cuando Aaron sopló que él fumaba en el baño. |
一阵阵地吹，轻吹verbo intransitivo (风) |
发生沙沙声verbo intransitivo El viento soplaba entre las hojas. |
熄灭(火焰) Asegúrate de dejar apagadas las velas antes de ir a acostarte; podrían provocar un incendio. |
狂刮，猛吹(el viento) (风) |
告发(英国、澳大利亚) |
呼啸而过(figurado) (风) A Rachel le gustaba escuchar el gemir del viento a través de los árboles. |
砍掉
El hombre arrancó un trozo de roca con un golpe de mazo. |
供出(ES) Su cuñada se chivó y lo arrestaron. |
检举(coloquial) |
通过听诊器听到的杂音nombre masculino (medicina) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 医生通过听诊器听到病人的颈动脉里有杂音。 |
杂音，心脏杂音nombre masculino (medicina) (医药) El doctor dijo que el soplo en mi corazón no es serio. |
迹象
Antes de darnos cuenta de que el director Simon había mentido en su currículum, no había ni un soplo de sospecha acerca de sus certificados. 在我们发现校长西蒙简历作假前，他的资历并未有任何令人怀疑的迹象。 |
有用信息，有价值的信息(AR, BO, UY, VE) |
一阵，一股(烟、气、风等) Las ráfagas de aire ayudaban a Nicola a refrescarse mientras trabajaba en el jardín bajo el ardiente sol. 尼古拉顶着烈日在花园中劳作，一阵微风吹来，让他稍稍凉快了些。 |
暗中通知，暗中警告
Evacuaron el edificio porque la policía recibió un aviso de que habían plantado una bomba ahí. |
消息，线报
警方曾收到一条线报称，嫌犯当天晚上会现身于附近的一家酒馆。 |
对…吹气
Janine sopló en sus dedos para secar el barniz de uñas. 简妮对着自己的手指甲吹气，想让指甲油快点干。 |
吹玻璃工艺locución verbal |
向…吹气locución verbal Ten, sopla dentro de esta bolsa, te ayudará a detener la hiperventilación. |
猛刮，劲吹(viento) (风) Josh entró cuando el viento empezó a soplar en fuertes ráfagas. 当狂风刮得太猛时，乔什进到屋里去了。 |
吹过，在…发生(figurado) |
告密
|
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 soplo 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
soplo 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。