西班牙语 中的 significado 是什么意思？
西班牙语 中的单词 significado 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 significado 的说明。
西班牙语 中的significado 表示意思，意义, 意义, 意图, 重要性, 含义, 所指, 意义, 意义, 意思, 意图，目的, 词的通用含义, 大意, 意义, 代表，表示，是…的缩写, 需要, 表示, 表示, 牵涉到, 可能造成, 意味着, 意味着, 意思是, 意思是, 无意义的, 意味深长的, 新的含义, 真正意义, 象征意义, 真正的含义, 潜在的意义, 深意, 真实含义, 含义, 内涵, 无意义的。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 significado 的含义
意思，意义nombre masculino (文字等的) ¿Cuál es el significado de 'delgado'? ‘lean' 是什么意思？ |
意义nombre masculino Lo pensó detenidamente, intentando encontrar el significado de la pista. 他努力思考，想找出这个填字游戏提示词的意义。 |
意图
Es difícil saber si el significado de un mensaje de texto es literal o irónico. 如果某人表达的是字面或讽刺意味，我们很难从打字信息中看出来。 |
重要性
Este anuncio tiene gran significado para los que quieren la paz. 对于那些渴望和平的人来说，这一通告非常重要。 |
含义
La mujer entendió el significado del símbolo. |
所指nombre masculino (语言学) |
意义
El significado de las noticias todavía está bajo estudio. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 电影最后一幕中的鸽子意味着什么？ |
意义
Es difícil entender el significado de esta frase. 这个短语的意思很难理解。 |
意思nombre masculino El significado de su mirada fue claro. Estaba muy enojado. 他的表情意思很清楚：他很生气。 |
意图，目的nombre masculino Si entiendo el significado de tu carta correctamente, no tienes intenciones de cumplir tu promesa. |
词的通用含义
El abogado parecía ignorar la acepción de la palabra "despedir". |
大意
El tenor de su argumento es que debemos actuar ahora. |
意义
Todos buscamos conceptos de importancia. 我们都在寻找有意义的观念。 |
代表，表示，是…的缩写(字母缩写) La "UU" en EE.UU. significa "unidos" USA中的U代表“united（联合的）”。 |
需要
Comprar un auto generalmente significa pedir un préstamo en un banco. 买车往往需要从银行贷款。 |
表示
La luz verde significa'adelante'. 绿灯表示可以通行。 |
表示verbo transitivo «CS» en su nombre significa «Charles Saunders». 他名字里的CS代表查尔斯·桑德斯。 |
牵涉到
Un retraso en el vuelo significa que perderemos la conexión. 我们飞机晚点意味着会误了转机。 |
可能造成verbo transitivo (非正式用语) ¡Esto significa la guerra! |
意味着verbo transitivo (做某事) No, no te puedo llevar a lo de tu hermana, porque eso significa manejar por toda la ciudad en hora pico. |
意味着
Ponerte el abrigo implica que estás listo para irte. 穿上外套意味着你准备走了。 |
意思是
¿Qué quiere decir la palabra 'disponible'? “available”这个词是什么意思呢？ |
意思是
¿Qué quieres decir cuando dices "a caballo regalado no se le miran los dientes"? |
无意义的
El hombre loco caminaba por la calle murmurando palabras y frases sin sentido. |
意味深长的locución adjetiva |
新的含义
El niño malcriado dio un nuevo significado a la palabra "mocoso". |
真正意义
El verdadero significado de "diezmar" es matar un hombre de cada diez. |
象征意义locución nominal masculina La mayoría de las flores tienen un significado simbólico, por ejemplo la rosa roja que simboliza el amor. |
真正的含义nombre masculino |
潜在的意义
Me costó encontrar el significado subyacente del poema. |
深意nombre masculino Tras su conversión, Julie encontró un profundo significado en las labores más mundanas. |
真实含义
El amor es el significado profundo de la vida. |
含义
|
内涵
|
无意义的
Traté de entender las palabras, pero eran sílabas sin sentido. |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 significado 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
significado 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。