西班牙语 中的 respirar 是什么意思？
西班牙语 中的单词 respirar 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 respirar 的说明。
西班牙语 中的respirar 表示呼吸, 透气, 吸入, 深呼吸, 吸气, 接触空气，醒酒, 喷, 呼吸, 吸入, 休息片刻, 喘息, 喘息, 打扰某人的, 抽着鼻子的, 深吸气, 浮上水面吸口气, 吸一口气, 缓过气来, 宽心，松口气, 更轻松地呼吸, 大口吸（气）, 上气不接下气。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 respirar 的含义
呼吸
El gato dormía profundamente, respirando suavemente y moviendo sus bigotes cada tanto. 小猫睡得很熟，呼吸轻柔，胡须还时不时地抽搐。 |
透气verbo intransitivo (tela) (布料、皮革等) A Rachel no le gustaba la blusa porque su material no respiraba bien. 蕾切尔不喜欢那件女式衬衫，因为材质不是很透气。 |
吸入(空气等) A David le gusta hacer caminatas para respirar el aire de montaña. 戴维德喜欢去远足，去呼吸山间的清新空气。 |
深呼吸
Peleando contra su pánico escénico, el actor cerró los ojos y respiró antes de su escena. 为了克制舞台恐惧，演员在自己的剧目开始前，闭上双眼，做深呼吸。 |
吸气verbo intransitivo |
接触空气，醒酒verbo intransitivo Descorcha el vino y déjalo respirar por una hora antes de servir. 在饮用葡萄酒前，拔掉软木塞，然后静置，醒一小时的酒。 |
喷
Según la leyenda, hay un dragón en la montaña que escupe fuego. 据传说记载，群山间住着一条能够喷火巨龙。 |
呼吸verbo intransitivo |
吸入
No respires, puede haber gases tóxicos en el aire. |
休息片刻verbo intransitivo (figurado) No es posible que no te tomes un descanso para respirar un poco. |
喘息
El viejo resollaba mientras subía las escaleras con dificultad. |
喘息
Cheryl jadeaba después de correr en la mañana. 雪瑞尔晨跑后气喘吁吁。 |
打扰某人的locución verbal (CO, coloquial) Tengo al jefe respirándome en la nuca para que termine estos informes. Mi madre siempre está respirándome en la nuca con los deberes. |
抽着鼻子的(por la nariz) El bebé respiraba ruidosamente por la nariz. |
深吸气locución verbal Me gusta respirar profundamente para calmarme. |
浮上水面吸口气expresión Sólo puede pasar un minuto buceando, luego tiene que salir a respirar. |
吸一口气locución verbal |
缓过气来locución verbal (figurado) Ahora que capturaron al prisionero prófugo todos podemos respirar tranquilos. |
宽心，松口气locución verbal (figurado) Ahora que sé que estará en la cárcel por una larga temporada, ya puedo respirar tranquila. |
更轻松地呼吸
El medicamento relaja los músculos del pecho para que el paciente pueda respirar con normalidad. |
大口吸（气）
Evita respirar a grandes bocanadas cuando comes y asegúrate de masticar cada bocado. |
上气不接下气
Rob respiraba con dificultad después de la carrera. 罗伯跑完步当时正喘着粗气。 |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 respirar 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
respirar 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。