西班牙语 中的 lío 是什么意思？
西班牙语 中的单词 lío 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 lío 的说明。
西班牙语 中的lío 表示把…卷成筒, 把…搞糊涂, 捆扎, 将...与...混淆, 欺骗, 卷烟, 捆, 纷扰, 骚动, 小题大作, 冗长的手续, 令人困惑的局势，令人困惑的状况, 混乱的一堆（思绪, 杂乱的一堆, 混乱，一团糟, 混乱, 混乱，糟糕, 困境, 混乱的局面, 困难，麻烦, 复杂, 繁琐, 困境, 困境, 零乱, 混乱, 一堆杂乱物品, 嘈杂，喧闹，喧哗, 复杂的纠葛, 包袱，负担, 凌乱，不整洁, 风流韵事, 混乱, 胡闹，胡言乱语, 长篇废话, 乱七八糟, 纠缠不清的情况, 混乱, 困境, 困窘, 窘况, 混乱状态, 卷烟纸, （供吸食的）烟草。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 lío 的含义
把…卷成筒
He visto fotos de viejos cubanos enrollando puros. |
把…搞糊涂verbo transitivo (coloquial) Me has liado al cambiar todos los detalles de la reunión. |
捆扎
Los filetes estaban atados en una bolsa de papel madera y amarrados con cinta. 牛排用牛皮纸包着，外面还系着麻线。 |
将...与...混淆(ideas) Has confundido toda tu evidencia, ya nadie puede seguirte. |
欺骗
Lo engañó haciéndole creer que era más joven. 她欺骗了他，让他相信她还很年轻。 |
卷烟(cigarrillo) Terminó de armar y me pidió fuego. |
捆
Aprendí a atar la carne asada en mi clase de cocina. |
纷扰
No entiendo por qué algunos hacen tanto lío por la ortografía. |
骚动
Un robo en la calle causó un lío. |
小题大作
|
冗长的手续(informal) |
令人困惑的局势，令人困惑的状况
La recepción del embajador fue un lío porque había mucha gente. |
混乱的一堆（思绪
Cuando pienso en ese traumático día, mis pensamientos son un lío. |
杂乱的一堆
|
混乱，一团糟(situación) |
混乱nombre masculino Su escritorio era un lío de papeles y libros. 他的书桌乱七八糟地铺满了纸张和书籍。 |
混乱，糟糕(figurado) |
困境(informal) Caray, estamos perdidos. Estamos en un lío. 天哪，我们迷路了，现在碰到难处了。 |
混乱的局面
Jane se metió en un lío y no veía la forma de salir de este. 简身处困境，迷茫不知所措。 |
困难，麻烦nombre masculino Organizar todo para las vacaciones familiares fui un lío, pero al final Janet logró hacerlo. 为全家把度假的一切都安排妥当绝非易事，不过珍妮特最终成功做到了。 |
复杂, 繁琐
|
困境nombre masculino La frase más famosa de Laurel y Hardy es: "Me has vuelto a meter en un bonito lío." 拉瑞尔与哈迪最出名的话是：“你又让我陷入困境了，真不错！” |
困境
Es el mayor lío en el que se ha metido Jeff. 杰夫真是让自己深陷困境。 |
零乱
Tengo que quedarme en casa y recoger este desorden. 我得待在家里收拾这堆乱七八糟的东西。 |
混乱
El tornado ocasionó caos y destrucción en el pequeño pueblo pesquero. 龙卷风给这个小渔村带来了浩劫。 |
一堆杂乱物品
La secretaria estaba sorprendida de que el profesor pudiera encontrar las cosas en el revoltijo de su escritorio. |
嘈杂，喧闹，喧哗(非正式用语) Hubo un escándalo cuando el estreno de la película fue cancelado. |
复杂的纠葛
|
包袱，负担
|
凌乱，不整洁
|
风流韵事
Tuvo una aventura con su secretaria. 他与秘书关系暧昧。 |
混乱
Después de la fiesta, el apartamento era un caos. |
胡闹，胡言乱语(coloquial) |
长篇废话
|
乱七八糟
|
纠缠不清的情况(situación) El enredo de lavado de dinero era tan complicado que los detectives tuvieron problemas tratando de descifrar quién era el verdadero culpable. |
混乱
Este proyecto es un caos. Me llevará días arreglarlo. 这个项目简直一团糟，我得花好几天的时间才能弄好。 |
困境, 困窘, 窘况
Paul se vio en un apuro cuando se fue a Italia sin el dinero suficiente. |
混乱状态
¿Quién es responsable de este lío de ropa en el piso? 地上这团乱糟糟的衣服是谁弄的？ |
卷烟纸(AR, coloquial) (卷烟用的) Tengo tabaco y porro. ¿Tienes seda para hacerme un porro? 我搞到了些烟草和叶子，你有没有卷烟纸？我想卷根烟。 |
（供吸食的）烟草
A Juan le gusta comprar tabaco para liarse sus propios cigarrillos. |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 lío 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
lío 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。