西班牙语 中的 introducir 是什么意思?

西班牙语 中的单词 introducir 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 introducir 的说明。

西班牙语 中的introducir 表示引入,推行, 键入, 使入门, 使初步了解, 插入, 引入, 把…穿插进去, 推行, 引入,导入, 缓慢进入, 输入, 导入,转入, 上市,投入市场, 投入(硬币), 把…叠起来塞入, 给…作序, 提议, 把...压进...里去, 推出, 在最初阶段给予的帮助, 把…引入…,把…引进…,把…传入…, 将...输入, 向…介绍…, 给…介绍…, 将...加入...中, 用锤子敲,用锤子砸, 插入, 使(新人)逐渐熟悉工作等, 逐步参与, 输入数据, 将…偷偷带入, 强行引入,有气势地提出, 为…作序, 强行引入,有气势地提出, 钻营, 强行把…引入,有气势地在…中提出, 引入, 导入, 告诉某人某事。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 introducir 的含义

引入,推行

verbo transitivo (法令等)

En 2006 introdujeron aquí la prohibición de fumar en los bares.
他们于2006年在本地酒吧推行禁烟令。

键入

Introduce el código con el teclado numérico.
请用数字键盘键入密码。

使入门, 使初步了解

La fraternidad tendrá una ceremonia para introducir al nuevo miembro.
兄弟会将举行仪式接纳新成员。

插入

verbo transitivo

引入

verbo transitivo

Los títulos de crédito introducen la película..

把…穿插进去

verbo transitivo

Me gusta el informe, pero ¿podrías introducir mención a la contribución de John?
报告写得不错,但是你能多少把约翰的贡献也穿插进去提及一下么?

推行

En 2007, el gobierno británico introdujo una ley prohibiendo fumar en todos los espacios públicos cerrados.

引入,导入

(话题等)

El orador introdujo el tema contándole al público sobre el contexto histórico.

缓慢进入

verbo transitivo

输入

(输入数据)

Tuvimos que introducir todos los nombres y las direcciones.
我们需要输入所有姓名和地址。

导入,转入

(datos) (数据)

El hombre de IT usaba su memoria USB para introducir datos en el ordenador.

上市,投入市场

(商品等)

El martes introducirán el producto en el mercado.

投入(硬币)

Introduzca el cambio exacto en la máquina.

把…叠起来塞入

Adrian metió el periódico bajo el brazo.
阿德里安将报纸叠起来夹在胳膊下 。

给…作序

提议

Agnes presentó la idea de trabajar cuatro días a la semana y cerrar la oficina los viernes, pero a su jefa no le entusiasmaba.
艾格尼斯提议一周工作四天,周日不上班,但老板并不看好她的意见。

把...压进...里去

推出

La compañía planea dar a conocer su nuevo producto en primavera.

在最初阶段给予的帮助

El señor Simon me dio el espaldarazo inicial en este negocio.

把…引入…,把…引进…,把…传入…

(外来物种)

La carga de Jamaica trajo el mortal insecto a España.
来自牙买加的货物将致命的昆虫引入了西班牙。

将...输入

El analista introdujo todos los datos en la base de datos.
分析员将数据录入数据库。

向…介绍…

Él me dio a conocer esta brillante página web.
他向我介绍了这个精彩的网站。

给…介绍…

locución verbal

Antes de que se les permitiera bucear en el océano, a los aprendices los introdujeron en el equipo de buceo en una pileta.
在得到海洋潜水的允许前,应当在水池里给受训人员介绍水肺设备。

将...加入...中

Introdujo un elemento de humor en su discurso.
他往自己的演讲中插入了幽默的元素。

用锤子敲,用锤子砸

(钉子等)

插入

Pon el enchufe en la pared, y enciende la luz.

使(新人)逐渐熟悉工作等

Abre el compartimento de la batería e introduce suavemente la batería.

逐步参与

输入数据

将…偷偷带入

La introdujo escondida en el doble fondo de la valija.

强行引入,有气势地提出

(观点、意见等)

Sin importar cuál sea el tema de la conversación, Max siempre impone sus opiniones políticas.

为…作序

El profesor prologó su discurso con un descargo de responsabilidad.

强行引入,有气势地提出

(观点、意见等)

Jack siempre consigue imponer sus opiniones religiosas.

钻营

Roberto introdujo a su esposa en los mejores niveles sociales.

强行把…引入,有气势地在…中提出

(观点、意见等)

Siempre impone el tema de la Segunda Guerra Mundial en todas las conversaciones.

引入, 导入

(figurado)

Alguien necesita introducir un poco de humor en estos procedimientos.
我们需要有人为这些流程加入一些幽默感。

告诉某人某事

(informal)

Su hermana lo introdujo en el mundo de los Beatles.
他姐姐第一个告诉他甲壳虫乐队的事。

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 introducir 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。