西班牙语 中的 entonces 是什么意思？
西班牙语 中的单词 entonces 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 entonces 的说明。
西班牙语 中的entonces 表示那么, 当时, 那么, 如果这样的话, 那么, 然后，于是，接着, 然后, 那时, 于是, 在那个时候, 直到那时, 在那时, 那时，当时，那段时间, 从那时起, 直到那时候, 直到那时, 到那时候, 即使在那时候, 正在那时, 从那时起, 那时, 当时当地, 后来, 在（未来）某一刻到来之前，直到那时, 到那时, 那时，到那时, 从那时起, 到那时, 嗯？啊？。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 entonces 的含义
那么
Si te comes toda tu comida, entonces tendrás pastel como premio. 如果你把自己那份食物全部吃完，就会得到馅饼作为奖励。 |
当时adverbio Cuando lo conocí, el entonces muchacho de 17 años era la estrella del equipo de baloncesto de la escuela. 当我初识他时，当时17岁的他还是他们学校篮球队的明星。 |
那么adverbio (用于转换、回归话题) Entonces, Alicia, ¿Por qué viniste a Edimburgo? |
如果这样的话conjunción ¿Te quedas en casa esta noche? Entonces yo me quedaré también. 你今晚要待在家里？如果这样的话，我也要待在家里。 |
那么adverbio |
然后，于是，接着adverbio (引出下文) Damas y caballeros, ya hemos terminado la cena; entonces seguimos con el próximo ítem en la agenda. 女士们，先生们，晚餐已毕，让我们接着进行下一项活动吧。 |
然后adverbio Revisará los hechos y entonces decidirá qué hacer. 他会对这些事实进行核查，然后决定怎么做。 |
那时adverbio Entonces, la mayoría de las personas no tenían ni siquiera teléfonos móviles. 那时，多数的人连手机都没有。 |
于是
Entonces, el presidente dio por finalizada la reunión. |
在那个时候
En aquellos tiempos tenía el pelo más largo y era muchísimo más delgado. |
直到那时
|
在那时
Yo nací en 1999. Por aquella época mi padre era un capitán; ahora es un comandante. 我出生于1999年。在那时，我的父亲还是位上尉，但现在他是少校了。 |
那时，当时，那段时间(指过去) En ese momento, no entendí totalmente lo que ella quería decir, pero lo comprendí más tarde. 当时，我还不能完全明白她的意思，但后来我反应过来了。 |
从那时起locución adverbial Billy estaba tan agradecido por la ayuda de Jeni que desde entonces se convirtieron en mejores amigos. |
直到那时候locución adverbial |
直到那时(指过去某一时刻) Se casó a los 40. Hasta ese momento siempre vivió solo. 他40岁结婚，此前，他一直都独居。 |
到那时候locución adverbial Para entonces ya será demasiado tarde. 到那时候就太晚了。派对7点开始？好的，到那时候我应该准备好了。 |
即使在那时候locución adverbial Tenía solo cinco años, pero ya entonces sabía que la guerra era algo terrible. 我当时只有五岁，但即使是那个时候，我也知道战争是一件非常可怕的事。 |
正在那时adverbio Me estaba duchando y justo entonces llamaron a la puerta. |
从那时起locución adverbial Su vida cambió desde entonces; ahora se dedica a la lectura y la pintura. |
那时locución adverbial |
当时当地
|
后来locución adverbial Tuvimos una gran riña. No la he llamado desde entonces. 我们大吵了一场。从那以后我再没有给她打过电话。 |
在（未来）某一刻到来之前，直到那时locución adverbial (指未来某一时刻) Empezará la escuela en otoño. Hasta entonces vivirá en casa. 他秋季就要入学了，直到那时他都会住在家里。 |
到那时locución adverbial Matrimonio con hijos (Married with Children) marcó un punto de inflexión, hasta ese entonces nadie se había atrevido a mostrar una familia tan "singular" como ésta en la TV americana. |
那时，到那时locución adverbial ¿Dónde estarás dentro de 50 años? Para entonces yo seré un viejo. |
从那时起locución adverbial Su esposa murió hace unos años, y él está deprimido desde entonces. |
到那时locución adverbial |
嗯？啊？(感叹词，表示着急等待答复) ¿Y bien? ¿Qué tienes que decir? 嗯？你要说什么？ |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 entonces 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
entonces 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。