西班牙语 中的 elegante 是什么意思?

西班牙语 中的单词 elegante 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 elegante 的说明。

西班牙语 中的elegante 表示文雅的,有风度的, 优美的,雅致的,讲究的, 优雅的, 优雅的, 新潮的,时髦的, 闯劲足的,精神抖擞的, 衣着时髦的,衣冠楚楚的, 时尚的,流行的,漂亮的, 优雅的,时髦的, 好看的,绝妙的, 豪华的,优雅的,华丽的, 精心打扮的,装扮精致的, 措辞巧妙的, 优雅的, 典雅的,优雅的, 穿着考究的, 穿着讲究的, 优雅的,高雅的, 优雅豪华的, 时髦的, 高贵的, 时髦的,时尚的, 盛装的,正式的,隆重的,(衣着)考究的, 时髦的,时尚的, 华丽的, 时髦好看的, 优雅的, 造型优美的, 高级的,优质的, 整洁漂亮的, 好的,时新的, 轮廓清楚的, 时髦的, 时髦的, 有教养的,彬彬有礼的, 正式场合使用的, 文雅的,优雅的,有涵养的, 梦一样的,充满吸引力的, 时尚的, 像猫一样幽雅安静的, 有派头的, 精美的, 不雅的, 更加整齐的,更整洁的, 雅皮化, 穿上正装的, 穿得太过花哨, 盛装打扮, 看起来很潮。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 elegante 的含义

文雅的,有风度的

adjetivo de una sola terminación (人)

Nina es una mujer elegante que siempre va muy bien vestida.
妮娜是一位文雅的女士,着装总是很美丽。

优美的,雅致的,讲究的

adjetivo de una sola terminación (时装等)

Henry siempre lleva ropa elegante.
亨利着装总是很讲究。

优雅的

adjetivo de una sola terminación

A la gente le gusta Imogen por sus elegantes modales.
伊莫根举止优雅,惹人喜欢。

优雅的

adjetivo de una sola terminación

Era un edificio elegante que añadía atractivo a la ciudad.

新潮的,时髦的

(人)

Ellen es muy elegante, siempre se ve muy bien.
艾伦非常时髦,总是打扮得很漂亮。

闯劲足的,精神抖擞的

(人)

¿Quién es ese elegante caballero?

衣着时髦的,衣冠楚楚的

(旧时用语)

El hombre alto estaba muy elegante con su traje negro y su sombrero.

时尚的,流行的,漂亮的

(服饰)

Patricia tiene una elegante chaqueta azul hoy.

优雅的,时髦的

(服饰)

La estrella se puso un elegante vestido negro para el estreno de la película.

好看的,绝妙的

(俚语,旧时用语)

¡La chaqueta nueva de Kendra es elegante!

豪华的,优雅的,华丽的

(非正式用语)

精心打扮的,装扮精致的

(非正式用语)

Ahmed es vendedor y siempre está elegante. Nunca conseguirás el trabajo si no estás elegante en la entrevista.
艾哈迈德是名推销员,所以他总是打扮得精致。如果面试时你不精心打扮自己,那么永远都不会找到工作。

措辞巧妙的

adjetivo

优雅的

adjetivo

典雅的,优雅的

穿着考究的

Arturo es un hombre elegante.
亚瑟穿着考究。

穿着讲究的

优雅的,高雅的

adjetivo de una sola terminación

La dama fue elegante y encantadora mientras hablaba con sus invitados.
这位女士跟客人说话时,举止高雅,十分迷人。

优雅豪华的

¡Tu casa es muy elegante!
你的房子真是优雅豪华!那件外套非常优雅豪华。

时髦的

George llevaba puesto un traje muy elegante.
乔治穿着一套时髦的西服。

高贵的

Es difícil mantenerse elegante cuando la gente está tirándote cosas.

时髦的,时尚的

adjetivo de una sola terminación (服装)

Tenía un traje bastante elegante.

盛装的,正式的,隆重的,(衣着)考究的

(服装)

Es mejor usar ropa elegante para una entrevista de trabajo.

时髦的,时尚的

(estilo) (非正式用语)

¡Me encanta tu elegante suéter!

华丽的

时髦好看的

adjetivo (指衣服等)

优雅的

adjetivo de una sola terminación

造型优美的

adjetivo de una sola terminación (objeto) (物)

Era un gustazo observar las líneas elegantes que tenía el coche.
这款汽车线条造型优美,赏心悦目。

高级的,优质的

整洁漂亮的

adjetivo de una sola terminación

Me gusta tu elegante traje. Estás muy bien.

好的,时新的

(衣服)

Deberías ponerte tu traje elegante para esta cena.
你应该穿你那套好西服出席这次晚宴。

轮廓清楚的

Su nuevo estilo elegante incluía un corte de pelo y un traje italiano.

时髦的

Se conocieron en la biblioteca de un elegante hotel.

时髦的

adjetivo de una sola terminación

有教养的,彬彬有礼的

(指人)

Clive era un tipo gentil que siempre usaba polainas para sus zapatos.

正式场合使用的

Sacaron la vajilla buena para la cena.
用餐时他们拿出正式场合使用的瓷器。

文雅的,优雅的,有涵养的

(举止)

Clarissa actúa como si fuera del pasado, de una era más gentil.

梦一样的,充满吸引力的

(非正式用语,指人)

¿Has visto a su encantador novio nuevo?

时尚的

Los trajes del joven abogado siempre eran entallados y chic.

像猫一样幽雅安静的

有派头的

Hillary envió notas de agradecimiento a todos los que fueron a la fiesta, lo cual demuestra que es una mujer con clase.
希拉里给参加聚会的每个人发了一封感谢信,可以看出,她是位有修养的女士。

精美的

La decoración de este reloj francés es muy fina.
这个法国时钟的装饰非常精美。

不雅的

更加整齐的,更整洁的

(comparativo) (trim的比较级)

雅皮化

穿上正装的

Daniel estaba vestido formalmente para su entrevista.

穿得太过花哨

盛装打扮

Para quienes no quieren ponerse elegantes, el restaurante tiene un código de vestimenta casual.
对于那些不想要穿正式服装的,那家餐厅允许着日常服装。

看起来很潮

Todos estaban impecables en la ceremonia de premiación.

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 elegante 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。