西班牙语 中的 arrasar 是什么意思?

西班牙语 中的单词 arrasar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 arrasar 的说明。

西班牙语 中的arrasar 表示名震四海, 飞速蔓延,快速烧穿, 席卷..., 横冲直撞, 战胜, 赢, 使(庄稼)倒伏, 彻底摧毁, 彻底消灭, 破坏, 拆除, 破坏, 肆虐, 乱闹, 在…中连连获胜, 毁掉, 毁灭, 没过, 大获成功, 烧毁, 撂倒,杀死, 破坏,损坏, 把...夷为平地, 大败。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 arrasar 的含义

名震四海

(figurado)

Arrasaron con su primer tema.

飞速蔓延,快速烧穿

(火)

席卷...

verbo transitivo

横冲直撞

El jabalí arrasaba con el bosque.
那只野猪在树林中横冲直撞。

战胜, 赢

Arrasaron con el equipo contrario para ganar su primer partido de la temporada.

使(庄稼)倒伏

verbo transitivo (风雨等)

Las tormentas arrasaron las cosechas de maíz.

彻底摧毁

El tornado devastó a un vecindario entero.

彻底消灭

Un atentado bomba repentino aniquiló la ciudad.
一整晚的轰炸摧毁了这座城市。

破坏

Las duras críticas de mi madre destruyeron mi autoestima.

拆除

El gobernador de la ciudad demolió los viejos edificios para construir un parque.

破坏

Destruyó todas sus intenciones de ir a la universidad.
他上大学的任何想法都因此而毁灭了。

肆虐

(con violencia)

Era una noche de tormenta y el viento se propagaba por la casa.
那是一个风暴交加的夜晚,狂风围着房子肆虐。

乱闹

El jefe se desembocó por la oficina como un oso con dolor de cabeza.
老板像头痛的野熊一样在办公室里乱闹。

在…中连连获胜

(figurado) (体育运动)

毁掉

(figurado)

Las estrellas de rock destruyeron la habitación del hotel.

毁灭

Una violenta tormenta asoló la costa.

没过

大获成功

烧毁

locución verbal

Con un tremendo incendio arrasaron la ciudad.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 一场大火把那家酒店烧毁了。

撂倒,杀死

(matar)

Los ladrones arrasaron con la policía.

破坏,损坏

(名声、信誉等)

El escándalo acabó con la reputación del político.
那件丑闻破坏了政客的声誉。

把...夷为平地

Los militares arrasaron con la ciudad.
军队把那小镇夷为了平地。

大败

(figurado)

La primera vez que corrió, arrasó con la competencia y ganó la medalla de oro.
他的首跑就彻底战胜对手,收获了一枚金牌回家。

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 arrasar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。