葡萄牙语 中的 bloquear 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 bloquear 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 bloquear 的说明。

葡萄牙语 中的bloquear 表示封锁, 阻挡,挡人, 拦截, 阻止, 阻碍,妨碍, 封锁, 用绳子隔开, 缝合, 抵抗, 封锁, 封锁, 阻断, 使…不能得分, 阻止, 堵塞, 击败, 击退, 拦阻, 阻截, 封闭, 封锁, 阻塞,阻挡, 遮住,挡住, 阻碍, 阻挡, 把…锁定, 把…锁定在…之外, 封锁, 塞住。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 bloquear 的含义

封锁

verbo transitivo (网站)

Este software de segurança bloqueia qualquer site com conteúdo adulto.
这款安全软件会对所有含有成人内容的网站进行访问拦截。

阻挡,挡人

verbo transitivo (体育)

Na defesa do basquete, o trabalho do jogador alto é bloquear.
在篮球运动的防守中,高个子球员负责挡人。

拦截

verbo transitivo (运动)

O jogador de basquete bloqueou o lance.
篮球运动员拦截了那记投篮。

阻止

O presidente apelou aos Republicanos para que parassem de impedir o avanço de projetos de lei para alavancar a economia.
总统发出呼吁,这些法案有助于促进经济发展,请共和党人不要再妨碍其进程。

阻碍,妨碍

verbo transitivo (impedir o progresso de) (进展)

意想不到的困难阻碍了她,使她无法按时完成。

封锁

verbo transitivo

用绳子隔开

缝合

verbo transitivo (esticar e moldar tecido) (服装)

抵抗

(figurado, criar resistência)

封锁

verbo transitivo (obstruir)

抗议者堵住了市政办公室的人口。

封锁

verbo transitivo

阻断

verbo transitivo (figurado, mentalmente)

Lauren tentou bloquear as imagens em sua mente.
劳伦想要将脑内的画面隔绝在外。

使…不能得分

verbo transitivo (比赛)

A incapacidade do time de bloquear os adversários era extremamente preocupante.
队伍没能阻止对手得分,很令人担忧。

阻止

verbo transitivo

O goleiro bloqueou o chute.

堵塞

verbo transitivo (fechar)

As folhas bloquearam o bueiro.

击败, 击退, 拦阻

verbo transitivo (esportes) (体育运动)

A jogadora bloqueou a adversária contra as placas.

阻截

verbo transitivo (esporte) (冰球)

Nunca bloqueie outro jogador de hóquei por trás, pois isso pode causar uma lesão vertebral grave.
千万不要从后方阻截其他冰球队员,因为这样可能造成严重脊柱损伤。

封闭

verbo transitivo

封锁

verbo transitivo

Eles bloquearam toda a área e falaram para os moradores ficarem longe.

阻塞,阻挡

遮住,挡住

(光线)

Eles penduraram cortinas grossas escuras para bloquear a luz solar.

阻碍

verbo transitivo

阻挡

verbo transitivo (esporte: bloqueio) (体育运动)

把…锁定

(computação)

Se você digitar a senha errada três vezes, o site irá impedir o acesso.

把…锁定在…之外

(computação)

O sistema vai impedir o seu acesso ao site se você responder as perguntas de segurança incorretamente.

封锁

verbo transitivo

Os trabalhadores fecharam a estrada.

塞住

verbo transitivo

O cano estava vazando, por isso Ben o encheu com estopa.

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 bloquear 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。