法语 中的 zone 是什么意思？
法语 中的单词 zone 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 zone 的说明。
法语 中的zone 表示区，场地，地方, 区域, 地带, 气候带, 一片, 区域，地段，防区, 球门区, 一长条，一长片，一道, 磨洋工, 偏僻而不重要的，微不足道的, 大都会市区, 欧元区, 郊区居民, 湖边, 漫滩, 沼泽地, 缓冲区, 建筑物密集地区, 非军事区, 灾区, 低压区, 衰败的地方，不发达地带, 繁殖区，繁殖场, 战区, 舒适区, 危险地带, 盲区, 自由贸易区, 爆炸区域, 工业区, 中立地带, 中立地区, 禁区, 偏远地区, 势力范围, 温带, 故障点, 模糊区域，边缘地带，过渡地区, 交战地带, 行人专区, 集中区域，集中地区, 商务园区, 贫困地区, 吸烟区, 文本框, 步行商业区，步行购物区, 灰色地带, 原始林区, 后场, 非武装地带, 灾区，受灾地区, 投手热身区, 巡回演说, 球门区, 宜居带, 再分区, 使只对行人开放, 二流的, 较差的, 禁区, 敏感部位, 野餐区, 郊区居民, 爱琴海地区, 死水区, 乡村投递, 自由港区，保税区, 禁止进入, 变灰, 赤道无风带, 热点地区, 野生保护地区, 争球区, 火灾多发区, 预留承包合同的, 空降地区, 工业区, 燃烧痕迹, 令牌, 林场, 事故多发地段, 危险地带, 球门区。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 zone 的含义
区，场地，地方(房间、建筑) 房后草地上有一个网球场。 |
区域nom féminin La police a bouclé la zone où les hydrocarbures s'étaient renversés. |
地带
Nous devrions passer par les zones paisibles du pays. 我们应当穿过这个国家中的和平地带。 |
气候带nom féminin Nous nous estimons heureux de vivre dans une zone qui ne connaît aucun événement météorologique catastrophique. |
一片nom féminin (液体般) Un homme se tenait au centre d'une zone éclairée dans la rue. |
区域，地段，防区(军事管制的) Le commandant a demandé des nouvelles des troupes dans le secteur. |
球门区(运动) |
一长条，一长片，一道nom féminin Il se trouvait derrière la maison une bande de terre aride. |
磨洋工
Mon mari traîne dans le garage, je n'ai pas la moindre idée de ce qu'il y fabrique. 我丈夫正在车库里倒腾，不知道他到底在干嘛。 |
偏僻而不重要的，微不足道的(familier : perdu) (加拿大用法，非正式用语) |
大都会市区
Chicago compte 2,8 millions d'habitants mais son agglomération en compte plus de 10 millions. |
欧元区nom féminin |
郊区居民
|
湖边
|
漫滩
|
沼泽地
|
缓冲区nom féminin |
建筑物密集地区nom féminin Le parc fournissait un espace vert dans la zone bâtie de la ville. |
非军事区nom féminin La zone démilitarisée entre la Corée du Nord et la Corée du Sud est la frontière la plus armée du monde. |
灾区nom féminin |
低压区nom féminin |
衰败的地方，不发达地带nom féminin (城镇、地区) |
繁殖区，繁殖场nom féminin (figuré) Le marécage était une zone de reproduction de plusieurs espèces d'oiseaux d'eau. |
战区nom féminin |
舒适区(Psychologie surtout) |
危险地带nom féminin |
盲区(Téléphonie, jargon) (电波未覆盖的区域) |
自由贸易区nom féminin |
爆炸区域nom masculin |
工业区
J'ai un entrepôt dans la zone industrielle. |
中立地带nom féminin En géopolitique, les zones neutres subissent l'effet de l'entropie et tendent à ne pas le rester longtemps. |
中立地区nom féminin |
禁区nom féminin si vous n'avez pas de carte d'accès, c'est une zone interdite pour vous. |
偏远地区nom féminin Les secours ont eu du mal à atteindre cette zone reculée. |
势力范围nom féminin |
温带nom féminin (climat) |
故障点nom féminin |
模糊区域，边缘地带，过渡地区nom féminin (figuré) (比喻) |
交战地带nom féminin La Croix Rouge a évacué tous les civils de la zone de combat. |
行人专区nom féminin C'est très agréable d'habiter en zone piétonne, sauf quand on emménage ou on déménage. |
集中区域，集中地区nom féminin |
商务园区
|
贫困地区nom féminin (plus petit) |
吸烟区nom masculin |
文本框nom féminin (informatique) (计算机) Entrez votre identifiant et votre mot de passe dans les zones de texte appropriées et cliquez sur le bouton « OK ». |
步行商业区，步行购物区nom féminin |
灰色地带nom féminin (figuré : incertitude) L'histoire britannique du 18e siècle est pour moi une zone grise. |
原始林区
|
后场nom féminin (Basket-ball : terrain) |
非武装地带nom féminin |
灾区，受灾地区nom féminin |
投手热身区(Base-ball, anglicisme) |
巡回演说(Politique, soutenu) |
球门区nom féminin (football américain) (足球) |
宜居带nom féminin (Astronomie) |
再分区(城镇规划) |
使只对行人开放
|
二流的locution adjectivale Aujourd'hui encore, les femmes sont traitées comme des citoyens de seconde zone dans plusieurs pays. |
较差的locution adjectivale |
禁区
|
敏感部位nom féminin |
野餐区nom féminin (受欢迎的) |
郊区居民
|
爱琴海地区(地区) |
死水区nom féminin (Écologie) |
乡村投递nom féminin (USA et NZ) |
自由港区，保税区nom féminin |
禁止进入locution adverbiale La canonnière a tiré des coups de semonce sur le bateau de pêche qui s'était éloigné en zone interdite. |
变灰nom féminin (Informatique) |
赤道无风带
De violentes tempêtes peuvent apparaître sans préavis dans les zones de calmes équatoriaux. |
热点地区(Politique) |
野生保护地区(政府) |
争球区nom féminin (Rugby) (英式橄榄球) |
火灾多发区
|
预留承包合同的
|
空降地区nom féminin |
工业区
|
燃烧痕迹nom féminin Dans les champs, on pouvait voir la zone brûlée par la foudre. 在田野上，你能够看到由于闪电所造成的燃烧痕迹。 |
令牌nom féminin (计算机) Insère une zone de texte dans le coin supérieur gauche de la page. |
林场nom féminin La plupart des terres a été dégagée pour les récoltes, mais il y avait encore quelques zones forestières pour fournir du bois de chauffage pour l'hiver. 大部分土地已被开垦用于种植农作物，但各处还剩一些林场来为冬季提供柴火。 |
事故多发地段
|
危险地带
|
球门区nom féminin (Hockey) (曲棍球) |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 zone 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
zone 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。