法语 中的 chasser 是什么意思？
法语 中的单词 chasser 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 chasser 的说明。
法语 中的chasser 表示去打猎, 打猎, 猎取, 猎捕, 去打猎, 驱赶，驱逐, 赶走, 驱逐, 驱赶, 猎捕…为食，捕食, 祛除, 甩掉, 物色, 赶走, 赶走, 以嘘声赶走, 赶走, 赶走, 驱逐，赶走, 撤职，罢免, 赶走，击退, 防止…接近, 驱散, 将...赶走, 消除, 赶走, 挥手赶走, 使无法接近, 阻断, 驱散, 把…赶走, 利用...狩猎, 在...狩猎, 偷猎, 到他人地界偷猎, 诱捕动物, 不再想某事, 猎头, 将…从…驱散, 把...驱逐出, 逮青蛙, 猎捕海豹, 带枪狩猎, 用照明灯渔猎, 带雪貂一起狩猎, 用照明灯猎捕。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 chasser 的含义
去打猎verbe intransitif |
打猎verbe intransitif Susan a toujours voulu chasser mais elle n'a jamais eu le temps avant cette année. 苏珊一直想去打猎，不过直到今年为止她一直都没有时间。 |
猎取verbe transitif John allait dans les montagnes chaque année pour chasser les ours. 乔恩每年都会进山去猎熊。 |
猎捕verbe transitif Les loups chassent leur proie en meute. 狼成群结队地猎捕猎物。 |
去打猎
Je chasserais seulement si je mourrais de faim et n'avais rien à manger. |
驱赶，驱逐verbe transitif Chasse ce chien avant qu'il ne mange ta viande. |
赶走verbe transitif |
驱逐verbe transitif L'exorcisme est une cérémonie pour chasser les démons. |
驱赶verbe transitif (figuré) Elle a chassé son mari de la maison en le réprimandant. |
猎捕…为食，捕食verbe transitif (动物) Les requins chassent les phoques. 鲨鱼捕食海豹。 |
祛除, 甩掉verbe transitif (情绪) Son réconfort a finalement chassé mes craintes. 她的安慰最终让我消除了不安。 |
物色verbe transitif (identifier un candidat) (人才) |
赶走verbe transitif On a dû chasser les loups qui harcelaient nos moutons. 我们必须赶走那些尾随羊群的狼。 |
赶走verbe transitif |
以嘘声赶走
Tante Lydia nous a chassés de la cuisine pendant qu'elle préparait le dîner. |
赶走verbe transitif Le chien a chassé le chat qui mangeait ses croquettes. 那只狗赶走了正在吃它食物的猫。 |
赶走verbe transitif Les autochtones ont été chassés de leurs villages par des envahisseurs étrangers. 当地居民被外来侵略者赶出了自己的村庄。 |
驱逐，赶走verbe transitif (比喻) Il s'agissait d'un porte-bonheur qui chassait les cauchemars. |
撤职，罢免
Les rebelles avaient comme mission d'évincer le roi. |
赶走，击退
|
防止…接近
|
驱散verbe transitif La lumière du soleil dissipa (or: chassa) bientôt le brouillard dense. 阳光驱散了浓雾。 |
将...赶走
|
消除verbe transitif (figuré) (恐惧、疑虑等) Un coup de téléphone d'elle dissiperait toutes mes craintes. 她的一通电话就能打消我的所有忧惧。 |
赶走
Son mauvais caractère l'a repoussé (or: fait partir). 他受不了她不停的唠叨，离开了她。 |
挥手赶走
|
使无法接近
|
阻断(un bruit) 劳伦想要将脑内的画面隔绝在外。 |
驱散verbe transitif Un bain chaud et un massage vous aideront à chasser le stress. |
把…赶走verbe transitif Éloigner le bétail de la barrière cassée a été difficile. |
利用...狩猎
Le noble est sorti chasser avec ses chiens. 那名贵族男子带着猎犬出门狩猎去了。 |
在...狩猎
Les loups ont chassé dans leur territoire pendant des siècles. 数百年来，狼群在自己的领地上捕猎。 |
偷猎
Les chasseurs ont braconné une espèce d'éléphants en danger. |
到他人地界偷猎
Les hommes qui braconnaient avait assez d'argent pour corrompre le propriétaire. 那些到他人地界偷猎的人挣够了钱，清偿了欠地产主人的债。 |
诱捕动物(Can) Il passa son enfance à trapper dans les forêts du nord. 他年轻时都待在北边的林区诱捕动物。 |
不再想某事verbe transitif J'ai rapidement chassé l'idée de mon esprit. 我很快将那个想法抛诸了脑后。 |
猎头locution verbale (chercher à recruter) |
将…从…驱散
Les manifestants ont été chassés de la propriété par la police. 警察将抗议人员从房子里驱散。 |
把...驱逐出
|
逮青蛙locution verbale Les garçons adoraient chasser la grenouille dans la crique. |
猎捕海豹locution verbale Je crois qu'il est de nouveau autorisé de chasser le phoque au Canada. |
带枪狩猎locution verbale Les hommes sont allés chasser au fusil en forêt bien que ce soit illégal. 虽然不合法，但那群人还是带着枪去森林里打猎了。 |
用照明灯渔猎
|
带雪貂一起狩猎verbe transitif Brian prit sa bêche et sortit chasser quelques lapins au furet. |
用照明灯猎捕
|
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 chasser 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
chasser 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。