法语 中的 barrière 是什么意思?

法语 中的单词 barrière 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 barrière 的说明。

法语 中的barrière 表示栅栏, 制约物,屏障,控制住不让爆发之因素, 围栏, 起跑门, 躲避处,避雨处, 栅栏,篱笆, 栅栏, 筑栅栏的材料, 障碍, 堡礁, 用围栏隔开…, 门柱, 珊瑚礁, 大堡礁, 防护措施, 语言障碍, 贸易壁垒, 围栏策略,限制资金使用, 种族界限, 呼吸卫生习惯, 咳嗽礼仪, (高速公路的)收费口, 防爆破墙。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 barrière 的含义

栅栏

nom féminin

La police a installé une barrière pour bloquer la rue.
警察放置了拦路的屏障。

制约物,屏障,控制住不让爆发之因素

nom féminin (比喻)

围栏

nom féminin

Holly a installé une barrière dans le salon pour que sa petite fille soit en sécurité quand elle essayait de faire le ménage.
霍莉在客厅里放了一个围栏,借此在自己做卫生时,来保护女儿的安全。

起跑门

nom féminin (Sports équestres) (赛马)

Le cheval de Kim est tombé juste après la barrière et a perdu la course.
吉姆的赛马刚一出起跑门就落后了,输掉了比赛。

躲避处,避雨处

(en cas de mauvais temps) (躲避恶劣天气)

Le grand arbre servira d'abri contre le vent.
那颗大树能够提供一个避风处。

栅栏,篱笆

nom féminin

Josh a posé une clôture tout autour de son jardin.
乔希建了栅栏把花园围了起来。

栅栏

nom féminin

Une palissade de douze mètres protégeait la propriété des regards indiscrets.
四十英尺的栅栏遮住了房子的正面。

筑栅栏的材料

nom féminin

Alison a commandé une palissade en bois pour clôture pour clôturer son jardin.

障碍

(obstacle) (比喻)

La désapprobation du manager constitue une véritable barrière au projet.
经理的反对是该计划真正的障碍。

堡礁

(地理)

La plage protégée par une barrière de corail n'a pas beaucoup de surfeurs.

用围栏隔开…

门柱

nom masculin

珊瑚礁

Les plongeurs sous-marins exploraient le récif de corail.

大堡礁

nom féminin

防护措施

Certaines femmes prennent la pilule comme mesure préventive contre les grossesses non désirées.

语言障碍

nom féminin (比喻)

Pour surmonter la barrière de la langue, quand je suis allée en Asie, j'ai communiqué avec des gestes et des dessins.

贸易壁垒

nom féminin

围栏策略,限制资金使用

nom féminin

种族界限

nom féminin

呼吸卫生习惯

(Can ou jargon)

咳嗽礼仪

(高速公路的)收费口

Un homme costaud montait la garde à la barrière de péage, exigeant un paiement à tous ceux qui passaient.

防爆破墙

nom féminin

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 barrière 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。