法语
法语 中的 aboyer 是什么意思？
法语 中的单词 aboyer 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 aboyer 的说明。
法语 中的aboyer 表示吠, 大声喊叫, 低吠，吠叫, 吠 ， 吠叫, 嚎叫，吼叫，啼叫, 对...咆哮, 怒吼, 对...怒声呵斥。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 aboyer 的含义
吠verbe intransitif (狗等) Personne dans le quartier n'arrive à dormir avec ce chien qui aboie toute la nuit. Ma chienne aboie souvent après les écureuils qu'elle voit par la fenêtre. 因为那只狗整晚叫个不停，街坊邻居没有人睡得着觉。我的狗经常朝她透过窗子看到的松鼠吠叫。 |
大声喊叫verbe transitif (figuré) Le caporal aboyait sans cesse sur ses nouvelles recrues. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 威尔整个早上都在大声对他助理发号施令。 |
低吠，吠叫verbe intransitif (狗) Le chien aboya et remua la queue. |
吠 ， 吠叫verbe intransitif Les nuits de ciel dégagé, on peut entendre les loups hurler à la lune. 在月光闪闪的夜晚，可以听到狼对着月亮嚎叫。 |
嚎叫，吼叫，啼叫(animal) (指动物) Perturbé, l'animal pousse un cri lugubre pour effrayer ses prédateurs. 被惊扰时，那种动物会发出凄厉的嚎叫，以吓退捕食者。 |
对...咆哮(figuré) Ces derniers temps, mon chef passe son temps à aboyer sur moi. 最近，老板总是对我发火。 |
怒吼(figuré) Roger aboya qu'il n'était pas encore prêt. 罗姐怒吼道他还没有准备好。 |
对...怒声呵斥
Je sais que tu es frustré, mais ça ne te donne pas le droit de me parler sèchement comme ça ! 我知道你很沮丧，但是这不能成为你对我那般怒声呵斥的借口。 |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 aboyer 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
aboyer 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。