法语中的 à cause de 是什么意思？

法语中的单词 à cause de 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在法语中使用 à cause de 的说明。

法语中的à cause de 表示由于…的缘故, 因为, 由于，因为, 因为, 由于, 出自某人之手, 为了…, 因为，由于, 因为, 因为, 饿怒, 鉴于此, 因为如此，因为那样, 因为如此, 因雨雪等而终止的事, 为…流泪, 因为…生气，因为…感到愤怒, 因为…而流泪, 对…焦虑。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 à cause de 的含义

由于…的缘故

Les écoles sont fermées à cause de la neige.

因为

由于，因为

Je suis arrivé en retard à cause des bouchons.

因为车堵得厉害，所以我迟到了。

因为

Le pique-nique a été annulé à cause de la pluie (or: en raison de la pluie).

由于

由于交通拥堵，所以约翰跟朱莉迟到了。

出自某人之手

Trop de femmes accusées d'avoir terni l'honneur de leurs proches sont tuées par leur propre famille.

为了…

因为，由于

(指由于某人行为)

因为

Il a eu des devoirs supplémentaires pour les gros mots qu'il avait dits en classe.

他因为在课堂上说脏话而被罚做更多家庭作业。

因为

Le match a été retardé en raison du mauvais temps.

由于糟糕的天气，比赛被延期了。

饿怒

(familier)

鉴于此

locution adverbiale

Le pont s'est effondré. Pour cette raison, nous devons prendre le ferry.

因为如此，因为那样

(assez familier) (非正式用于)

Elle refuse d'arrêter de fumer et à cause de ça, nous nous séparons.

因为如此

因雨雪等而终止的事

为…流泪

Ne pleure pas à cause de moi.

因为…生气，因为…感到愤怒

Il était en colère à cause de l'échec de son fils.

他因为儿子的失败而生气。

因为…而流泪

Le petit garçon pleurait parce qu'il s'était fait punir. Mais pourquoi tu pleures ?

小男孩因为受罚而流泪。你到底为什么哭？

对…焦虑

Claire est nerveuse pour son rendez-vous de dentiste de demain.

克莱尔对明天跟牙医的预约感到焦虑。

让我们学习法语

现在您对法语中的 à cause de 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在法语中查找您不知道的其他单词的含义。

à cause de 的相关词

法语中的 accompagner 是什么意思？

法语中的 accorder 是什么意思？

法语中的 accrocher 是什么意思？