Portekizce içindeki terra ne anlama geliyor?

Portekizce'deki terra kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte terra'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki terra kelimesi Dünya, Arz, toprak, yer, zemin, kara, toprak, kara, kıyı, toprak, arazi, ülke, memleket, ülke halkı, halk, toprak hattı, tarım, kişinin yaşadığı şehir, toprak hattı, topraklama hattı, topraklamak, anavatan, anayurt, pişirmelik muz, plantain, parsel, sinir otu, çim, çimen parçası, bozulmak, yurt, memleket, vatan, Newfoundland köpeği, Ternöv köpeği, kara ile çevrili, denize kıyısı olmayan, toprak gibi kokan, toprak kokulu, evindeki, dünyada, karada, peri, tarım alanı, ekili arazi, anavatan, anayurt, işlenmemiş arazi, kerestelik orman, köstebek yuvası, kişinin doğup büyüdüğü yer, memleket, hayal ülkesi, cepheler arasındaki sahipsiz toprak, vaadedilmiş topraklar, baş belası kimse, el değmemiş/ekilmemiş arazi, toprak yol, işlek yol, Dünya, kara yoluyla, harikalar diyarı, insansız bölge, anayurt, ana karadaki, ana karada bulunan, iyi ve dürüst kimseler, karadan, zengin ülke, arazi şeridi, toprak kayması, Newfoundland Adası, Newfoundland, kara anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

terra kelimesinin anlamı

Dünya, Arz

substantivo próprio (planeta)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A Terra gira em torno do sol.

Dünya güneşin etrafında dönmektedir.

toprak

(solo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

As fazendas têm sucesso porque a terra é muito rica lá.

Bu bölgede toprak çok verimli olduğundan çiftlikler iyi iş yapıyor.

yer, zemin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A bomba caiu no solo.

Bomba yere düştü.

kara

(solo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Colombo velejou por mais de dois meses antes de ver terra.

Kristof Kolomb hiç karayı görmeden iki seneden fazla gemiyle yolculuk etti.

toprak

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Aprecio jardinagem; gosto de colocar as mãos na terra.

kara, kıyı

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O marinheiro estava feliz de volta à terra firme.

toprak

substantivo feminino (solo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A terra aqui é rica e fértil.

Burada toprak çok zengin ve verimlidir.

arazi

substantivo feminino (feudalismo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ülke, memleket

substantivo feminino (país)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ela é de uma terra distante.

ülke halkı, halk

substantivo feminino (habitantes de um dado lugar) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A rainha irritou a terra toda com sua extravagância.

toprak hattı

substantivo masculino (eletricidade) (elektrikte)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Os plugues elétricos nos Estados Unidos têm dois pinos fase e um terra.

ABD'deki elektrik fişlerinin iki canlı ve bir de toprak pimi vardır.

tarım

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

John nasceu e cresceu na fazenda, ele é um verdadeiro homem da terra.

kişinin yaşadığı şehir

substantivo feminino (cidade na qual alguém mora)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

toprak hattı, topraklama hattı

(eletricidade) (elektrik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

topraklamak

locução verbal (eletricidade)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

anavatan, anayurt

(lugar de nascimento)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

pişirmelik muz, plantain

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

parsel

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sinir otu

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çim, çimen parçası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bozulmak

(figurado)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

O sindicato convocou uma greve depois das negociações sobre os benefícios de aposentadoria fracassarem.

yurt, memleket, vatan

(figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Eu sentia muita saudade de casa quando estava estudando no exterior.

Newfoundland köpeği, Ternöv köpeği

substantivo feminino (raça de cão grande)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kara ile çevrili, denize kıyısı olmayan

locução adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

toprak gibi kokan, toprak kokulu

locução adjetiva (cheiro)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

evindeki

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Doris sentia saudades da vida no seu país, a Austrália.

dünyada

locução adverbial (neste planeta)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

karada

locução adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

peri

(mitologia) (mitoloji)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tarım alanı, ekili arazi

(terra cultivada)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

anavatan, anayurt

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

işlenmemiş arazi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kerestelik orman

(área florestal que produz madeira de construção e de lei)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

köstebek yuvası

(feito pela toupeira)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kişinin doğup büyüdüğü yer, memleket

(local onde alguém cresceu)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hayal ülkesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

cepheler arasındaki sahipsiz toprak

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

vaadedilmiş topraklar

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

baş belası kimse

(pejorativo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

el değmemiş/ekilmemiş arazi

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

toprak yol

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

işlek yol

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Dünya

(este planeta: o mundo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kara yoluyla

locução adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

harikalar diyarı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

insansız bölge

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

anayurt

substantivo feminino (tarih)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Embora Partha tenha nascido na Grã-Bretanha e sua família tenha vivido lá por gerações, ele ainda pensa na Índia como sua terra natal.

ana karadaki, ana karada bulunan

locução adjetiva (num continente)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

iyi ve dürüst kimseler

(figurado)

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

karadan

locução adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

zengin ülke

(figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

arazi şeridi

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O carro passou por uma faixa de terra de campo de trigo.

toprak kayması

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Newfoundland Adası

substantivo feminino (ilha no Canadá) (Kanada)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Newfoundland

substantivo próprio (província no Canadá)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kara

locução adjetiva

Portekizce öğrenelim

Artık terra'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

terra ile ilgili kelimeler

Portekizce içindeki adubo ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki arrastar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki aterrar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki batido ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki bolar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki cansado ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki cavado ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki centro ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki cultivar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki cultura ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki desolado ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki engrossar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki escalar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki estirar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki extrair ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki face ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki faixa ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki falhar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki fincar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki firme ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki gordo ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki lavrar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki lá ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki língua ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki plantar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki pé ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki redondo ne anlama geliyor?