Portekizce içindeki fácil ne anlama geliyor?

Portekizce'deki fácil kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte fácil'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki fácil kelimesi hafifmeşrep, uysal, kolay, basit, varlıklı, sorunsuz, problemsiz, kullanımı kolay, kolay, zahmetsiz, hafifmeşrep, basit, kolay, hafifmeşrep, hafif, kolay, basit, orospu, kolay iş, kolay, basit, kolayca, zahmetsizce, kolay, basit, zahmetsiz, söylemesi kolay (yapması zor), çok kolay, çocuk oyuncağı, geçimli, anlaşılması kolay, kullanıcı dostu, daha kolay, kolay ders, kolay hedef, inceleme/soruşturma gerektirmeyen dava, meşru hedef, sıkı pazarlık yapmak, sıkı bir pazarlığa girişmek, haydan gelen huya gider, kolay hedef, basit iş, kolay iş, düşkün, daha kolay anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

fácil kelimesinin anlamı

hafifmeşrep

(figurado: sexualmente)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Os boatos diziam que ela era fácil.

uysal

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Ele foi fácil e não fez objeção a nada.

kolay, basit

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Corrigir a ortografia foi um trabalho fácil.
İmla hatalarının düzeltilmesi kolay (or: basit) bir işti.

varlıklı

(financeiramente)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Sim, temos uma vida confortável aqui.

sorunsuz, problemsiz

adjetivo (figurado, sem obstáculos)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
O caminho de ninguém na vida é completamente fácil

kullanımı kolay

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Esse jogo não é muito fácil para adultos. Meu filho joga, mas eu não entendo como funciona.

kolay, zahmetsiz

(mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
A vitória do nosso time na noite passada foi fácil. Sei que foi merecida.

hafifmeşrep

adjetivo (kadın)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Fique longe dela - todo mundo diz que ela é fácil.

basit, kolay

adjetivo (trabalho) (iş, vazife, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Demos ao novo funcionário uma tarefa fácil como primeira atividade.

hafifmeşrep, hafif

adjetivo (informal: promíscuo) (mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Chamavam aquela jovem de fácil, mas, até onde se sabe, ela só estava se divertindo.

kolay, basit

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
A entrevista foi uma tarefa fácil para Helen porque ela já conhecia o entrevistado.

orospu

adjetivo (mulher promíscua) (argo, aşağılayıcı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kolay iş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Encontrar lugar para estacionar foi moleza.

kolay, basit

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Bem, o trabalho parece simples. Não acho que terei problemas.

kolayca, zahmetsizce

(figurado) (mecazlı)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
O sucesso corporativo não sai barato.

kolay, basit, zahmetsiz

(fácil)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

söylemesi kolay (yapması zor)

çok kolay, çocuk oyuncağı

(informal)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

geçimli

(amigável)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
João é um cara amigável e fácil de se relacionar.

anlaşılması kolay

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kullanıcı dostu

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

daha kolay

locução adjetiva (comparativo)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Seria mais fácil resolver aquele problema matemático se você usasse uma calculadora.

kolay ders

(üniversite, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kolay hedef

(sentido figurado) (kişi, mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

inceleme/soruşturma gerektirmeyen dava

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

meşru hedef

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sıkı pazarlık yapmak, sıkı bir pazarlığa girişmek

expressão (numa negociação)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

haydan gelen huya gider

expressão (informal)

kolay hedef

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

basit iş, kolay iş

(BRA, gíria)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A prova de ortografia foi mamão com açúcar; acertei todas as respostas.

düşkün

(figurado, informal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Amanda é vidrada em uma história de sorte.

daha kolay

locução adjetiva (mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Portekizce öğrenelim

Artık fácil'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.