Portekizce içindeki carro ne anlama geliyor?

Portekizce'deki carro kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte carro'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki carro kelimesi otomobil, araba, (yazı makinası, vb.) kağıt besleme bölümü, araba, araba, otomobil, araç, araba, süslü araba, (eski çağlarda kullanılan) iki tekerlekli savaş/yarış arabası, yataklı vagon, yük tankeri, tanker, esas, baş, temel, treyler, lüks araba, arabayla, araba ile, cenaze arabası, küçük araba, küçük araba, küçük otomobil, devriye arabası, spor araba, spor otomobil, lüks araba, lüks otomobil, araba gezisi, yarış arabası, araba kazası, araba kazası, itfaiye aracı, kiralık araç, (otomobille) gezintiye çıkmak, arabayla uzaklaşmak, arabayla gitmek, otomobille gitmek, itfaiye aracı, arabadan ateş açma, öndeki arabayı çok yakından takip etmek, dibine girmek, dibinden gitmek, arabadan açılan ateş, döküm arabası, ön kısım, götürmek, öndeki arabanın hemen arkasından gitmek, arabayla götürmek, düz vites otomobil, götürmek, araba gezintisi, araba gezisi, araba yolculuğu, araba gezisi, araba gezintisi, polis aracı, arabayla yolculuk etmek, arabayla gitmek, arabada parti yapmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

carro kelimesinin anlamı

otomobil, araba

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O carro disparou pela rodovia abaixo.

Araba otoyolda hız yaptı.

(yazı makinası, vb.) kağıt besleme bölümü

substantivo masculino (máquina de escrever)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

araba

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Cara, que carro legal! Quando você ganhou este carro?

araba, otomobil

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

araç, araba

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A adolescente mal podia esperar para pegar seu possante.

süslü araba

substantivo masculino (geçit töreni, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Paul construiu um dos carros alegóricos da parada.

(eski çağlarda kullanılan) iki tekerlekli savaş/yarış arabası

(veículo antigo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yataklı vagon

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yük tankeri, tanker

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

esas, baş, temel

(BR, figurado) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A primeira invenção de Paul se tornaria o carro-chefe de sua carreira inteira.

treyler

(BRA)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

lüks araba

(informal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

arabayla, araba ile

locução adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

cenaze arabası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

küçük araba

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

küçük araba, küçük otomobil

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

devriye arabası

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

spor araba, spor otomobil

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

lüks araba, lüks otomobil

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

araba gezisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yarış arabası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

o carro de corrida acelerou até 150 milhas por hora.

araba kazası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

araba kazası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

itfaiye aracı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kiralık araç

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(otomobille) gezintiye çıkmak

locução verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Vamos passear de carro até a praia com nossas crianças.

arabayla uzaklaşmak

expressão verbal

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Ela enxugou uma lágrima do olho enquanto ele partia de carro.

arabayla gitmek, otomobille gitmek

locução verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

itfaiye aracı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Três caminhões de bombeiro atenderam o incêndio doméstico de ontem.

arabadan ateş açma

expressão (hareket halindeki)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

öndeki arabayı çok yakından takip etmek, dibine girmek, dibinden gitmek

(BRA)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

arabadan açılan ateş

expressão

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

döküm arabası

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ön kısım

(informal) (araba)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

götürmek

expressão verbal (araba, vb. ile)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Eu vou me atrasar para o show, a menos que você me leve de carro.

öndeki arabanın hemen arkasından gitmek

(BRA)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

arabayla götürmek

expressão verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

düz vites otomobil

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

götürmek

expressão verbal (arabayla)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Você pode me levar de carro até a estação?

araba gezintisi, araba gezisi, araba yolculuğu

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O passeio foi realmente cansativo.

Araba gezintisi çok yorucuydu.

araba gezisi, araba gezintisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Vamos dar uma volta de carro pelo país.

polis aracı

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

arabayla yolculuk etmek, arabayla gitmek

expressão verbal

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Vamos de carro ou de trem?

arabada parti yapmak

locução verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Portekizce öğrenelim

Artık carro'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

carro ile ilgili kelimeler

Portekizce içindeki ainda ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki aí ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki barra ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki braçadeira ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki buzinar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki caro ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki carregamento ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki carregar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki carreira ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki carreta ne anlama geliyor?