Portekizce içindeki carga ne anlama geliyor?

Portekizce'deki carga kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte carga'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki carga kelimesi yük, ağırlık, yük, yük, kargo, yük, kargo, kamyon dolusu, güç, enerji, yük, yük, sıkıntı, sevkiyat, yük, ağırlık, iş yükü, silah doldurma, şarj, elektrik yükü, patlayıcı yükü, patlama yükü, yük, kargo, ücretle taşınan mal, yük, yükleme, kazan, sıkıntı, stres, yükü istif etme, istifleme, zorlayan şey, kamyon, işkolik kimse, işkolik, ağır iş yapan kimse, ağır işte çalışan kimse, ağır işte kullanılan at, yük beygiri, nakliye, nakliyat, yük hayvanı, virüs yükü, (füzenin taşıdığı) patlayıcı parça, kargo gemisi, yük gemisi, savaş gemisi, iş yükü, yük vagonu, yük beygiri anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

carga kelimesinin anlamı

yük, ağırlık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O burro é capaz de carregar uma carga pesada.
Eşek, ağır yük taşıyabilen bir hayvandır.

yük

substantivo feminino (peso)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ela carregou a carga pesada colina acima.
Üzerimdeki ağırlık bir türlü kalkmak bilmiyor.

yük, kargo

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A carga do navio será inspecionada quando ele atracar em um país estrangeiro.

yük, kargo

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kamyon dolusu

(quantidade transportada por um caminhão)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

güç, enerji

substantivo feminino (energia) (pil, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Essa pilha ainda tem carga.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Pilin güç seviyesini kontrol etseniz iyi olur.

yük

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O caminhoneiro pegou uma carga nas docas.

yük

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sıkıntı

(figurado) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ela tem tantas cargas emocionais que não consegue relaxar.
Duygusal yönden o kadar çok sıkıntısı vardı ki, dinlenmekte zorlanıyordu.

sevkiyat

substantivo feminino (havyan, kargo, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Toda a carga de gado ficou doente e quase morreu no meio da viagem.

yük

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Esta carga é pesada para um carro tão pequeno.

ağırlık

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Os pilares do prédio sustentam a carga dos pisos superiores.

iş yükü

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tenho uma carga pesada esse semestre.

silah doldurma

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O garoto preparou a próxima carga para o soldado.

şarj

substantivo feminino (bateria, celular)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A carga do meu telefone acabou.

elektrik yükü

substantivo feminino (elétrica)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Em vez de balas, um taser dispara uma carga de 50.000 volts de eletricidade. Quando Steve tocou a tomada, a carga repentina o fez saltar.

patlayıcı yükü, patlama yükü

substantivo feminino (explosivo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A polícia acredita que o homem-bomba detonou uma carga que estava carregando.

yük, kargo, ücretle taşınan mal

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O navio carregava frete cruzando o Atlântico.

yük

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yükleme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kazan

(çamaşır - ölçü)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ele esvaziou a máquina de lavar, pendurou as roupas para secar e colocou o outro volume.

sıkıntı, stres

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ele sentiu o fardo sair das costas quando acabou o último exame.

yükü istif etme, istifleme

(navio) (gemi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

zorlayan şey

(figurado: que incomoda ou aflige) (kaynakları, sabrı, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
As taxas de envio são um fardo nas nossas despesas.

kamyon

(BRA)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

işkolik kimse, işkolik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ağır iş yapan kimse, ağır işte çalışan kimse

(trabalho duro, humilde)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ağır işte kullanılan at, yük beygiri

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

nakliye, nakliyat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yük hayvanı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

virüs yükü

(quantidade de vírus)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(füzenin taşıdığı) patlayıcı parça

(BRA, míssil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kargo gemisi, yük gemisi

locução adjetiva

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Matt pilota aviões de carga para ganhar a vida.

savaş gemisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
It took us four cans to destroy that submarine.

iş yükü

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yük vagonu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yük beygiri

locução adjetiva

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Os cavalos de carga puxaram o arado.

Portekizce öğrenelim

Artık carga'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.