İspanyolca içindeki trampa ne anlama geliyor?
İspanyolca'deki trampa kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte trampa'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İspanyolca içindeki trampa kelimesi tuzak, kapan, tuzak, kapan, oyun, hile, hile, tuzak, kapan, hilekarlık, tuzak, durum, hal, suçluyu tuzağa düşürerek yakalama, tuzak çukuru, kapan, tuzak, tuzak, av tuzağı, hile, numara, oyun, (suçu başkasına atmak için) düzen/tuzak kurma, fiyasko, suçlayıcı kanıt, tuzak, hile yapmak, kapan ile yakalamak, tuzağa düşürme, fare kapanı, kapanla yakalamak, haksız yere suçlanan, tuzağa düşme, (golf) kumlu tümsek/çukur, mayın, tuzağa düşürmek, bubi tuzağı kurmak, tuzak kurmak, oynamak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
trampa kelimesinin anlamı
tuzak, kapannombre femenino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La pata del zorro quedó atrapada en la trampa. Tilki ayağını kapana kıstırdı. |
tuzak, kapan, oyunnombre femenino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El político intentó ponerle una trampa a su oponente hablando de la guerra. Çok kurnaz politikacıdır; faka bastırmak rakiplerinden hiçbirine nasip olmadı. |
hile(video oyunu) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El sitio web te da todas las trampas para el juego. |
hile
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Hamlet hizo una treta para demostrar que su tío era culpable. |
tuzak, kapan
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El conejo cayó en una trampa. |
hilekarlıknombre femenino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
tuzak
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Te invitaron allá como una trampa para robar tu casa. |
durum, hal
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) ¿Dónde está la trampa? |
suçluyu tuzağa düşürerek yakalama
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La policía le tendió una trampa al criminal. |
tuzak çukurunombre femenino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Los cazadores pusieron una trampa para cazar a su presa. |
kapannombre femenino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
tuzaknombre femenino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El asesino cayó en la trampa del detective. |
tuzaknombre femenino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El cazador colocó varias trampas con la esperanza de capturar algún animal pequeño. |
av tuzağı(mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Los cazadores usaron una carnada para atraer a los patos. |
hile, numara, oyun
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) ¿Es esto una treta para hacerme firmar el contrato? |
(suçu başkasına atmak için) düzen/tuzak kurma(para incriminar a un inocente) (argo) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El documental investiga la estratagema de un asesinato que él no cometió. |
fiyasko
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
suçlayıcı kanıt(figurado) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Las drogas eran un cebo colocado por la policía. |
tuzak(figurado) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) ¡Qué gancho! Los pagos son bajos el primer año pero después se triplican. |
hile yapmaklocución verbal (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Te puedo asegurar que él hace trampa en el póquer cada que vez que tiene la posibilidad. |
kapan ile yakalamaklocución verbal (avlanma) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Toda su juventud cazó con trampa en los bosques del Norte. |
tuzağa düşürme
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El acusado protestó diciendo que él era una víctima de inducción. |
fare kapanı
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Pusimos diez ratoneras esperando atrapar al menos un ratón. |
kapanla yakalamak(en una trampa) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Los niños atraparon a la niñera dentro de una red grande que cayó del techo. |
haksız yere suçlanan
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El hombre incriminado fue a prisión por un crimen que nunca había cometido. |
tuzağa düşme
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El conejo luchó contra su aprisionamiento dentro de la jaula. |
(golf) kumlu tümsek/çukur(voz inglesa) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Mi lanzamiento fue terrible; la pelota entró al búnker. |
mayınlocución nominal femenina (PE, informal) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La trampa cazabobos consistía de un balde lleno de agua que caería sobre la persona que abriera la puerta. |
tuzağa düşürmek
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Josh quedó atrapado en las mentiras de sus colegas y fue despedido. |
bubi tuzağı kurmak
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) |
tuzak kurmaklocución verbal (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Es un paranoico que piensa que la gente siempre está tratando de tenderle una trampa. |
oynamak(hesaplarla, vb.) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Ian se endeudó gravemente por hacer trampa con las tarjetas de crédito. |
İspanyolca öğrenelim
Artık trampa'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.
trampa ile ilgili kelimeler
İspanyolca sözcükleri güncellendi
İspanyolca hakkında bilginiz var mı
İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.