İspanyolca içindeki resoplar ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki resoplar kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte resoplar'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki resoplar kelimesi nefes vermek, üflemek, pat pat sesi çıkarmak/pat pat ederek gitmek, homurtuyla gülmek, küçümseyerek söylemek, homurdanmak, burnunu çekme, homurdanarak söylemek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

resoplar kelimesinin anlamı

nefes vermek

(animales) (kuvvetlice)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

El caballo resopló y agitó la cabeza.

üflemek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Robert resoplaba conforme iba subiendo la colina.

pat pat sesi çıkarmak/pat pat ederek gitmek

verbo intransitivo

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

No estoy seguro de qué pasa con el auto, pero últimamente el motor ha estado resoplando.

homurtuyla gülmek

(de risa)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Dan resopló al intentar dejar de reírse a carcajadas.

küçümseyerek söylemek

(de descontento)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Cuando Hannah pidió un aumento de sueldo lo único que hizo su jefe fue resoplar.

homurdanmak

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Cody saludó a su compañero de trabajo, que gruñó como respuesta.

burnunu çekme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Cansada de escuchar a Gerald resollar, Elizabeth le ofreció un pañuelo.

homurdanarak söylemek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Alex le preguntó a su amigo si quería ir al bar, y él masculló que estaba de acuerdo.

İspanyolca öğrenelim

Artık resoplar'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.