İspanyolca içindeki repetir ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki repetir kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte repetir'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki repetir kelimesi tekrar söylemek, sözünü yinelemek, tekrarlamak, tekrar etmek, tekrar etmek, tekrarlamak, yinelemek, geğirtmek, tekrar etmek, başkalarına söylemek, tekrar söylemek, tekrar yayınlamak, tekrarlamak, tekrar yapmak, yine yapmak, sınava yeniden girmek, tekrar sınava girmek, sınavı tekrarlamak, yeniden girmek, tekrar göstermek, tekrarlamak, tekrar etmek, (maç, vb.) tekrar oynamak, yeniden maç yapmak, tekrarlamak, yinelemek, (film, dizi, vb.) tekrar oynatmak, yeniden göstermek, ertele düğmesi, ikinci porsiyon, bir tabak daha (yemek), (müzik) tekrar çalmak, tekrarlamak, tekrar söylemek, tekrar belirtmek, tekrar yapmak, yeniden yapmak, bir daha yapmak, tekrarlamak, papağan gibi tekrarlamak, tekrarlamak, efendim, bir sınıfı tekrarlamak, çift dikiş yapmak, bütünleme sınavı, tekrarlamak, tekrar etmek, yeniden koşmak, tekrar tekrar söylemek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

repetir kelimesinin anlamı

tekrar söylemek, sözünü yinelemek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Alison le pidió a la profesora que le repita las instrucciones, porque no había entendido.

tekrarlamak, tekrar etmek

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

La profesora le pidió a la clase que repitiera la oración exactamente como ella la había dicho.

tekrar etmek, tekrarlamak, yinelemek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

William repitió los pasos de baile una y otra vez, hasta que se los supo a la perfección.

geğirtmek

verbo transitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Sigo repitiendo el curry que cené ayer.

tekrar etmek

verbo transitivo (sınıf, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

başkalarına söylemek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Por favor no cuentes lo que estoy por decirte, es un secreto.

tekrar söylemek

(coloquial)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Mi abuela es muy olvidadiza y a menudo se repite.

tekrar yayınlamak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Van a retransmitir el documental sobre música blues esta noche.

tekrarlamak, tekrar yapmak, yine yapmak

verbo transitivo (hareketi, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Los otros laboratorios no lograron repetir los resultados del experimento.

sınava yeniden girmek, tekrar sınava girmek, sınavı tekrarlamak

(examen)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Reprobé el examen, y tuve que repetirlo.

yeniden girmek

(sınav, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Después de reprobar la primera vez, Bridget repitió el examen un mes más tarde.

tekrar göstermek

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

El canal de televisión repitió el gol de la victoria.

tekrarlamak, tekrar etmek

verbo transitivo (música) (müzik)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Repiten el tema de amor cuando el héroe muere.

(maç, vb.) tekrar oynamak, yeniden maç yapmak

verbo transitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

El partido tuvo que suspenderse a la mitad debido al mal tiempo y los equipos lo repitieron el fin de semana siguiente.

tekrarlamak, yinelemek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Su asistente sólo asiente y repite todo lo que él dice.

(film, dizi, vb.) tekrar oynatmak, yeniden göstermek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

ertele düğmesi

(función del despertador) (alarm)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sin ganas de despertarse, Nancy dio una vuelta en la cama y pulsó el botón "repetir" cuando sonó la alarma.

ikinci porsiyon, bir tabak daha (yemek)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Hay más lasaña. ¿Alguien quiere repetir?

Biraz lazanya kaldı. Bir tabak daha isteyeniniz var mı?

(müzik) tekrar çalmak

(música)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

El pianista repitió la pieza.

tekrarlamak

(fikir, hikaye, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

tekrar söylemek, tekrar belirtmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Me gustaría reiterar mi objeción a este nombramiento.

tekrar yapmak, yeniden yapmak, bir daha yapmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Bobby no pudo resolver el problema matemático y decidió rehacerlo.

tekrarlamak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Los científicos están intentando recrear sus resultados.

papağan gibi tekrarlamak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Ben repitió como un loro todo lo que dijo Dan.

tekrarlamak

(mecazlı)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

El alumno solo se hacía eco de lo que su profesor le había dicho; ni siquiera sabía de lo que hablaba.

efendim

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Perdón, no entendí muy bien lo que dijo.

bir sınıfı tekrarlamak, çift dikiş yapmak

locución verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Marcos reprobó sus exámenes así que tendrá que repetir el año en la universidad.

bütünleme sınavı

locución verbal

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La universidad le cobró una tarifa por repetir el examen.

tekrarlamak, tekrar etmek

(mecazlı)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Randy no tiene ideas propias, sólo repite mecánicamente todo lo que lee.

yeniden koşmak

(yarış)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

tekrar tekrar söylemek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Nuestra profesora nos repitió los horarios.

İspanyolca öğrenelim

Artık repetir'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

repetir ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki echo ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki insistir ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki mande ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki práctica ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki reiterar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki renovar ne anlama geliyor?