İspanyolca içindeki nivel ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki nivel kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte nivel'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki nivel kelimesi seviye, derece, seviye, adil, kalite, şap, tesviye şapı, kalite, kademe, ayar, kademe, kat, çıta, tür, rütbe, seviye, düzey, seviye, derece, rütbe, öğe boyu, ülke çapında, kültür, bir şeyin en alt seviyesi/katı, boru tabanı, izlenme oranı, yurt çapında, ülke çapında, yurt çapındaki, ülke çapındaki, birinci sınıf, global olarak, küresel olarak, bu aşamada, su seviyesi işareti, su yükseklik çizgisi, seviye çubuğu, yer seviyesi, yaşam standardı, deniz seviyesi, yer altı su düzeyi, çıtayı yükseltmek, seviyeyi düşürmek, seviye atlamak, çökük, hemzemin, (harita) yükseklik çizgisi, eşyükselti çizgisi, su seviyesinin inmesi, su seviyesinde düşüş/alçalma, alt geçit, kan şekeri, deniz seviyesindeki, aynı düzeyde olmak, algılayıcı, alımlayıcı (beceri, vb.), yüksek, doruğa ulaşmak, zirveye erişmek, düz, yüksek merciye taşımak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

nivel kelimesinin anlamı

seviye

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

¿En qué nivel estás en el videojuego?

Bu bilgisayar oyununda kaçıncı seviyeye kadar geldin?

derece

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Había un alto nivel de hostilidad.

seviye

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Doctor, sus niveles sanguíneos son buenos ahora.

adil

nombre masculino

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Este es un buen juego porque obliga a todos a jugar al mismo nivel.

kalite

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tienes que hacer un trabajo de alto nivel.

şap, tesviye şapı

nombre masculino (inşaat)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kalite

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Su cocina es del más alto nivel.

kademe

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Mi hastío aumentaba de nivel mientras él seguía con su monólogo.

ayar

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El nivel del termostato estaba muy bajo, así que lo cambió.

kademe

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Él espera ser promovido al siguiente nivel.

kat

(bina)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

¿Cuántos niveles tiene esa construcción?

çıta

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El contenido de esta película está muy por debajo del nivel de la decencia, así que deberían censurarla.

tür

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El nuevo restaurante esperaba atraer a una clientela de cierto nivel.

rütbe

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El rango de Walter dentro de la compañía es muy bajo.

seviye, düzey

(figurado) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Kylie estaba feliz con toda la gente que había contratado, pero Tom estaba en otra liga.

seviye, derece

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El entrenador decidió subir el entrenamiento del equipo un escalón más.

rütbe

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

öğe boyu

(bilgisayar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Este nivel de definición no es necesario para este proyecto.

ülke çapında

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

kültür

(kişi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El nivel de cultura es bastante elevado en muchas ciudades de Europa.

bir şeyin en alt seviyesi/katı

(figurado) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

boru tabanı

(tubería)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El invertido de la tubería está tapado.

izlenme oranı

(televizyon)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yurt çapında, ülke çapında, yurt çapındaki, ülke çapındaki

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Lanzaron una alerta a nivel nacional por el chico perdido.

birinci sınıf

locución adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Vístete bien cuando vayas a ese restaurante, ¡es un lugar de alto nivel!

global olarak, küresel olarak

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Se espera que los precios suban a nivel mundial en las próximas semanas.

bu aşamada

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

En este etapa de la traducción necesitas editar con cuidado.

su seviyesi işareti, su yükseklik çizgisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La inundación había dejado una marca del nivel del agua en la pared.

seviye çubuğu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El mecánico le mostró las varillas de medición al cliente.

yer seviyesi

locución adverbial

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Muchas buenas fotos de plantas se sacan a nivel del suelo.

yaşam standardı

locución nominal masculina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Cuando perdí el trabajo mi nivel de vida cayó en picado.

deniz seviyesi

locución nominal masculina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Una tercera parte del territorio de los Países Bajos se encuentra por debajo del nivel del mar.

yer altı su düzeyi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çıtayı yükseltmek

locución verbal (figurado)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Rafa Nadal ha subido el nivel en el ámbito del tenis.

seviyeyi düşürmek

locución verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Hoy en día las noticias están bajando el nivel, con más fotos de celebridades que noticias reales.

seviye atlamak

locución verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Acabo de subir a nivel 80. / En este juego se sube de nivel fácilmente.

çökük

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Era una tumba a nivel más bajo con la piedra quebrada.

hemzemin

locución verbal

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

(harita) yükseklik çizgisi, eşyükselti çizgisi

locución nominal femenina (en un mapa)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Las curvas de nivel conectan los puntos con la misma elevación.

su seviyesinin inmesi, su seviyesinde düşüş/alçalma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La baja del nivel de agua ha alarmado a las autoridades locales.

alt geçit

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kan şekeri

(kandaki glikoz seviyesi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

deniz seviyesindeki

locución adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

aynı düzeyde olmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Rodgers ha demostrado que está al nivel de lo que exige este trabajo.

algılayıcı, alımlayıcı (beceri, vb.)

locución adjetiva (dominio del lenguaje)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La escucha es una habilidad de nivel funcional.

yüksek

(ayar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Pon la calefacción en el nivel alto para que entremos en calor más rápido.

Isıtıcıyı yükseğe ayarla da çabuk ısınalım.

doruğa ulaşmak, zirveye erişmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Cuando la historia llega a la cima, sólo quedan dos personajes.

düz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

¿Está este cuadro a la misma altura que el otro?

yüksek merciye taşımak

(bir konuyu, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Cuando mi gerente ignoró mi queja, elevé el asunto a un nivel superior.

İspanyolca öğrenelim

Artık nivel'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

nivel ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki altitud ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki aparentar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki bajo ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki bar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki caer ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki cero ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki chocolate amargo ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki cota ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki descender ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki digno ne anlama geliyor?