İspanyolca içindeki madera ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki madera kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte madera'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki madera kelimesi tahta, odun, kereste, ağaç, kereste, üflemeli çalgı, nefesli saz, tahta sopa, kereste, donanım, kereste, tahta, kale direği, direk, tahta, meşe odunu, porsuk ağacı kerestesi, huş odunu, huş ağacı odunu, driver, tahta, tahtadan yapılmış, ahşap, uygun, maun ağacı kerestesi, kontrplak, sert kereste, tahta baskı kalıbı, dalgaların kıyıya taşıdığı ağaç dalları, tahta üflemeli çalgılar, oyma sanatı, ahşap kulübe, özel yeteneği olmak, özel bir beceriye sahip olmak, akçaağaç kerestesi, ceviz kerestesi, köknar ağacı tahtası, karaağaç kerestesi, kızılağaç tahtası/kerestesi, selvi ağacı tahtası, selvi kerestesi, gravür sanatı, yumuşak odun, tahta oyma, ahşap oyma sanatçısı, kontrplak, parke (kaplı), fındık ağacı kerestesi, küçük tahta çubuk/değnek/sopa, akasya ağacı kerestesi, Brezilya odunu, ahşap, yaş, zeytin ağacı tahtası, kurumuş ağaç, rende ile düzleştirmek, planya ile düzleştirmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

madera kelimesinin anlamı

tahta, odun, kereste, ağaç

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
¿Esto es plástico o madera?
Bu plastik mi tahta mı?

kereste

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Las casas en Estados Unidos normalmente están construidas de madera.

üflemeli çalgı, nefesli saz

nombre femenino (instrumento musical) (tahtadan yapılmış)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Las maderas fueron ahogadas por el sonido de las trompetas.

tahta sopa

nombre femenino (palo de golf) (golf)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Este golpe necesita una madera, no un hierro.

kereste

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El constructor encargó madera para el proyecto en el que iba a trabajar.

donanım

nombre femenino (figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tiene madera para ser un buen profesor.

kereste, tahta

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El bosque era una importante fuente de madera para la nación, y había que conservarlo bien.

kale direği, direk

(deportes) (futbol)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El balón rebotó en el poste.

tahta

locución adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Puedes usar un cepillo para madera para pulir esta zona.

meşe odunu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El escritorio estaba hecho de roble macizo.

porsuk ağacı kerestesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

huş odunu, huş ağacı odunu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Los artesanos de la región elaboran mesas y sillas de abedul y arce.

driver

(golf, anglicismo) (golf sopası)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Usó el driver para sacar la bola de la arena.

tahta, tahtadan yapılmış, ahşap

locución adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Linda colocó las llaves cerca la puerta en un cuenco de madera.

uygun

(CL, coloquial)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
No le veo dedos para piano en eso de resolver los problemas de este país.

maun ağacı kerestesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El camión transportaba madera de caoba del aserradero a la ciudad.

kontrplak

(ES)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Maggie está comprando madera contrachapada para hacer un tabique.

sert kereste

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Toda nuestra leña es madera dura.

tahta baskı kalıbı

locución nominal masculina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

dalgaların kıyıya taşıdığı ağaç dalları

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La playa estaba llena de conchas y madera arrastrada por las corrientes.

tahta üflemeli çalgılar

locución nominal masculina

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

oyma sanatı

locución nominal femenina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ahşap kulübe

locución nominal femenina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mi abuelo construyó esta cabaña de madera con sus dos manos.

özel yeteneği olmak, özel bir beceriye sahip olmak

(coloquial)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

akçaağaç kerestesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El escritorio era de madera de arce.

ceviz kerestesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La mesa estaba hecha de madera de nogal.

köknar ağacı tahtası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El escritorio estaba hecho de madera de abeto.

karaağaç kerestesi

locución nominal femenina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Los ruedas de las carretas con frecuencia estaban hechas de madera de olmo debido a su resistencia.

kızılağaç tahtası/kerestesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Compramos una preciosa ensaladera de madera de aliso.

selvi ağacı tahtası, selvi kerestesi

locución nominal femenina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gravür sanatı

locución nominal masculina (la acción)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yumuşak odun

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Las sillas estaban hechas de madera de conífera.

tahta oyma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ahşap oyma sanatçısı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kontrplak

(ES)

Hay una mesa de madera contrachapada en la mitad de la habitación.

parke (kaplı)

locución adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El piso de madera dura se mantendrá hermoso durante años.

fındık ağacı kerestesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La caja estaba hecha con madera de avellano.

küçük tahta çubuk/değnek/sopa

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Hillary puso la varilla de madera en su lugar, uniendo firmemente las dos piezas.

akasya ağacı kerestesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Brezilya odunu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La mesa estaba hecha de madera de árbol de semilla de Brasil.

ahşap

locución adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El fuego consumió los edificios de madera.

yaş

locución nominal femenina (tahta)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La madera verde es más suave que la madera de temporada.

zeytin ağacı tahtası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La madera de olivo es preciosa.

kurumuş ağaç

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

rende ile düzleştirmek, planya ile düzleştirmek

locución verbal

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Richard cepilló las asperezas de la madera hasta que estuvieron lisas.

İspanyolca öğrenelim

Artık madera'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

madera ile ilgili kelimeler

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.