İspanyolca içindeki demanda ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki demanda kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte demanda'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki demanda kelimesi talep, ödeme talebi, talep, istek, istek, talep, istem, talep, talep, talep, istek, dava, kabul oranı, talep, istek, yoğun istek, yoğun talep, dava, hukuk davası, resmi şikâyet, dava, hukuk davası, istemek, dava açmak, istemek, emretmek, emretmek, diretmek, kolay, basit, gerektikçe, yoğun talep/istek, toplu dava, arz talep, arz ve talep, talep etmek, rica etmek, sıkıştıma, rağbet anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

demanda kelimesinin anlamı

talep, ödeme talebi

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El conductor presentó una demanda.

Sürücü sigorta ödemesi talebinde bulundu.

talep, istek

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Su demanda a la propiedad fue rechazada.

istek, talep, istem

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Los trabajadores amenazaron con ir a la huelga si no accedían a sus tres demandas.

İşçiler, istekleri yerine getirilmediği takdirde greve gidecekleri tehdidinde bulundular.

talep

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La demanda de autos nuevos subió un 15%.

Yeni arabalara olan talep %15 oranında arttı.

talep

(hukuk)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Entabló juicio con una demanda de $5000.

talep, istek

(hukuk)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El juez rechazó la demanda del demandante de demorar los procedimientos.

dava

(hukuk)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

En la demanda se alegaba que la compañía había robado su propiedad intelectual.

Davada şirket, diğerlerinin fikri mülkiyet haklarını ihlal etmekle suçlandı.

kabul oranı

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Hay preocupación de que la demanda de lugares en la universidad baje cuando aumente la matrícula. La demanda de las ofertas de la compañía fue lenta.

talep, istek

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Hoy en día hay poca demanda de reparación de máquinas de escribir.

Bu günlerde daktilo tamirine olan talep oldukça azdır.

yoğun istek, yoğun talep

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tuvimos una fuerte demanda de teteras cuando bajaron de precio.

dava, hukuk davası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La empresa presentó una demanda contra su competidor por infracción de patentes.

resmi şikâyet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Alguien elevó una queja sobre mal servicio al consumidor a las oficinas principales de la tienda.

dava, hukuk davası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

En el pleito actual, los dueños de la propiedad están demandando a la ciudad.

istemek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Demanda lealtad de sus empleados.

dava açmak

verbo transitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Cuando Rachel se resbaló con el suelo mojado dentro del supermercado y se rompió la pierna, decidió demandar.

istemek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

La diva demandó jarrones con rosas en su habitación.

emretmek

verbo transitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

El pueblo habrá de cumplir lo que rey demande.

emretmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

La reina requirió a sus súbditos que le hicieran una reverencia.

Kraliçe, tebaasının önünde eğilmesini emretti.

diretmek

(üzerinde)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Los huelguistas están exigiendo salarios más altos.

kolay, basit

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

gerektikçe

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Tome la medicación para el dolor según sea necesario.

yoğun talep/istek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Hay una fuerte demanda de estos coches más chicos, señor.

toplu dava

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Muchos de nosotros estamos involucrados en una demanda colectiva contra la compañía por discriminación hacia las mujeres.

arz talep, arz ve talep

locución nominal femenina (ekonomi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

talep etmek, rica etmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Deberías presentar una demanda por una orden de protección.

sıkıştıma

(borçlu kimseyi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

rağbet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Había una fuerte demanda de la muñeca más popular antes de Navidad.

İspanyolca öğrenelim

Artık demanda'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.