İspanyolca içindeki círculo ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki círculo kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte círculo'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki círculo kelimesi daire içindeki (hareket), bülten, yuvarlak, dairesel, (kan, vb.) dolaşmak, deveran etmek, gitmek, dolaşan, ortalıkta dolaşan (söylenti/dedikodu), (haber, vb.) yayılmak, yavaş gitmek, yuvarlak, daire şeklinde, toparlak, kısa not, muhtıra, nota, dedikodu yaymak, ilerlemek, ilerlemek, gitmek, yayılmak, bülten, bulaşmak, çalışmak, çember, halka, daire, çevre, arkadaş çevresi/grubu, muhit, halka, halka, çevre, kapalı devre, topluluk, kapalı dövüş alanı, daire biçiminde, daire şeklinde, yaymak, kıvrım, dönemeç, ortalama bir hızla gitmek, aynı hızla gitmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

círculo kelimesinin anlamı

daire içindeki (hareket)

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Los bailarines se mueven en un patrón circular.

bülten

nombre femenino (periódico)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La circular de este mes llegó tarde debido a las vacaciones.

yuvarlak, dairesel

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Hay unos canteros redondos en frente de la casa.

(kan, vb.) dolaşmak, deveran etmek

verbo intransitivo

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Debido a una afección médica, la sangre de Dana no circula adecuadamente.

gitmek

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

El oficial le dijo a los chicos que circulen.

dolaşan, ortalıkta dolaşan (söylenti/dedikodu)

(figurado) (mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Los rumores circulaban por doquier.

(haber, vb.) yayılmak

(información)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Ha estado circulando un rumor despreciable por el pueblo.

yavaş gitmek

(sin prisa y sin pausa)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

El tren circuló por la estación. El tráfico era denso y los autos apenas circulaban.

yuvarlak, daire şeklinde, toparlak

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Casi todas las monedas son redondas.

Hemen hemen bozuk paraların tümü yuvarlaktır (or: daire şeklindedir).

kısa not

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Me dejó una nota en el escritorio para que la llamara.

muhtıra, nota

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La secretaria hizo circular un memorándum detallando los cambios.

dedikodu yaymak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Se rumorea que tiene una moral suelta.

ilerlemek

(vehículo)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

El automóvil anduvo a lo largo de la calle.

Araba sokak boyunca ilerledi.

ilerlemek, gitmek

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

El tren iba a la velocidad máxima.

yayılmak

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Corre el rumor de que estás engañando a Tim.

bülten

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Dan se suscribió sin querer al boletín informativo del club.

bulaşmak

(coloquial) (hastalık)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Hay un terrible virus de la gripe dando vueltas.

çalışmak

(otobüs, vb.)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Hay servicio de autobús todos los días excepto el domingo.

çember, halka, daire

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El papel pintado tenía grandes círculos naranjas.

çevre, arkadaş çevresi/grubu, muhit

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Mi círculo es un grupo muy unido.

halka

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Un círculo de vides rodeaban al árbol.

halka

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Los bailarines formaron un círculo.

çevre

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

En algunos círculos, se rumorea que el primer ministro va a renunciar.

kapalı devre

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ben dio una vuelta alrededor del edificio.

topluluk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Se unieron a la sociedad de artistas que vivía en la comuna.

kapalı dövüş alanı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Los dos perros estaban en la arena, sostenidos por sus dos dueños antes de la pelea.

daire biçiminde, daire şeklinde

locución adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

El castillo tiene una torre de base circular en cada una de sus cuatro esquinas.

yaymak

(dedikodu, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

kıvrım, dönemeç

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Con un movimiento circular de la mano, el mosquetero llevó su espada a la garganta de su enemigo.

ortalama bir hızla gitmek, aynı hızla gitmek

(otomobil, uçak, vb.)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

James circulaba a una velocidad constante de 60 kilómetros por hora.

İspanyolca öğrenelim

Artık círculo'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

círculo ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki cinta ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki cintura ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki cinturón ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki circuito ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki circular ne anlama geliyor?