Fransızca içindeki lecture ne anlama geliyor?

Fransızca'deki lecture kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte lecture'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki lecture kelimesi okuma, seçme, okuma, yorum, tefsir, fikir, geriçalma, kayıttan çalma, pleybek, playback, oynat düğmesi, okuma, şiir okuma, okuma, pikap iğnesi, makina tarafından okunabilir, makinaca okunabilir, makinaca okunur, dikkatle okuma, davanın tebliği, tebliğ, kitap okuma kulübü, okumaya devam etmek, senaryoyu okumak, iyi eğlenceler, karışık çalma, ders kitabı anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

lecture kelimesinin anlamı

okuma

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La lecture lui prenait tout son temps. Chaque fois qu'on la voyait, elle avait le nez dans un livre.

seçme

(Théâtre) (tiyatro, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'actrice fut rappelée pour une deuxième lecture.

okuma

nom féminin (texte à lire)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La lecture était courte et facile.

yorum, tefsir, fikir

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Quelle est ton interprétation de l'économie ?

Bugünkü sıcaklık ölçümü nedir?

geriçalma, kayıttan çalma, pleybek, playback

nom féminin (d'une vidéo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

oynat düğmesi

nom féminin (touche d'un appareil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Insère le disque et appuie sur la touche lecture.

okuma

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Cette histoire mystérieuse est une bonne lecture pleine d'émotions.

şiir okuma

nom féminin (Poésie)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La poétesse lut sa dernière œuvre à la séance de lecture.

okuma

(şiir, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ils font des récitations de poésie dans un café du quartier.

pikap iğnesi

(d'un tourne-disque)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

makina tarafından okunabilir, makinaca okunabilir, makinaca okunur

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Le code-barres des boîtes de conserve est lisible par ordinateur

dikkatle okuma

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Je n'ai remarqué aucun oubli quand j'ai fait une lecture attentive du rapport.

davanın tebliği, tebliğ

(Droit) (sanığa)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kitap okuma kulübü

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Mon club de lecture se réunit tous les premiers lundi du mois pour discuter d'un nouveau livre.

okumaya devam etmek

locution verbale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il rajusta ses lunettes et poursuivit la lecture.

senaryoyu okumak

locution verbale (Théâtre) (tiyatro, film)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Les acteurs ont fait une première lecture du texte entier du début à la fin.

iyi eğlenceler

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Je viens vous chercher à la fin du film. Amusez-vous bien !

karışık çalma

(lecteur CD,...) (müzikçalar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

James a mis son lecteur de musique en lecture aléatoire.

ders kitabı

nom masculin (Scolaire)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

C'est un livre de lecture simple pour l'apprentissage des langues en primaire.

Fransızca öğrenelim

Artık lecture'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.