Fransızca içindeki autorisation ne anlama geliyor?
Fransızca'deki autorisation kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte autorisation'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Fransızca içindeki autorisation kelimesi izin, ruhsat, yetki, ruhsatlama, kalkış izni, izin, müsaade, resmi onay/tasdik, sabıka kaydı belgesi, temiz kâğıdı, yetkilendirme, yetki verme, izin, izin belgesi, izin kağıdı, izin, izin vermek, ruhsat vermek, izin kağıdı, (başkasının mülküne) izinsiz girmek, izin vermek, müsaade etmek, izinsiz, -e izinsiz girmek, izin vermek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
autorisation kelimesinin anlamı
izin, ruhsat, yetkinom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le grand public n'a pas l'autorisation de pénétrer dans le château. |
ruhsatlama
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
kalkış izninom féminin (uçak) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le pilote a obtenu l'autorisation de décoller. |
izin, müsaadenom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Marie avait l'autorisation de son père pour s'occuper de la ferme en son absence. |
resmi onay/tasdiknom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
sabıka kaydı belgesi, temiz kâğıdınom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Thomas ne dispose pas des autorisations nécessaires pour accéder à ces dossiers. |
yetkilendirme, yetki vermenom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Les gouverneurs ont demandé l'autorisation de prendre des décisions en matière d'assurance dans leur État. |
izinnom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le commandant a donné au soldat la permission de gérer la situation comme il l'entendait. |
izin belgesi, izin kağıdınom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Vous n'êtes pas en classe ; puis-je voir votre autorisation écrite ? |
izin(işten) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Mon entreprise m'a octroyé un congé pour m'occuper de mon père. |
izin vermek, ruhsat vermek
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) |
izin kağıdınom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Les parents doivent signer une autorisation écrite avant que le travail de leurs enfants ne puisse être exposé. |
(başkasının mülküne) izinsiz girmek
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) |
izin vermek, müsaade etmek
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Tes parents vont-ils te permettre d'aller à la soirée ? Annen ve baban dansa gitmene izin verecekler mi? |
izinsizlocution adjectivale (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
-e izinsiz girmeklocution verbale (geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) Tu risques de te faire tirer dessus si tu pénètres illégalement dans son ranch. |
izin vermek
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Le gouvernement fédéral a autorisé la compagnie pétrolière à déverser des déchets toxiques dans les réserves d'eau. |
Fransızca öğrenelim
Artık autorisation'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.
autorisation ile ilgili kelimeler
Fransızca sözcükleri güncellendi
Fransızca hakkında bilginiz var mı
Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.